The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 72 of 121
把我耳朵都快震聋了
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ ěr duǒ dōu kuài zhèn lóng le귀가 먹먹해지겠네
就是嘛 就是 这对吗 那你们意思
HSK 6
0:03s
jiù shì ma jiù shì zhè duì ma nà nǐ men yì si- 맞습니다 - 이래서야 되겠습니까? 그럼 자네들의 뜻은
我们兄弟四个的为人你尽可放心
HSK 7
0:03s
wǒ men xiōng dì sì gè de wéi rén nǐ jǐn kě fàng xīn저희 네 형제의 사람됨은 믿으셔도 좋습니다
有什么事你给说清楚嘛 就是嘛 就是嘛
HSK 6
0:03s
yǒu shén me shì nǐ gěi shuō qīng chǔ ma jiù shì ma jiù shì ma무슨 말씀이신지 분명히 밝혀 주시지요 - 그러게요 - 그러게요
自己人上哪去寻嘛 要是能寻得出自己人留在雍城
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén shàng nǎ qù xún ma yào shì néng xún dé chū zì jǐ rén liú zài yōng chéng우리 사람을 어디서 구합니까? 우리 사람을 구해 옹성에 남길 수 있다면
那一定不是小数目
HSK 6
0:03s
nà yí dìng bú shì xiǎo shù mù액수가 작을 리가 없어
他一定会藏在一个秘密的地方 那咱别耽误时间了
HSK 6
0:03s
tā yí dìng huì cáng zài yí gè mì mì de dì fāng nà zán bié dān wù shí jiān le비밀스러운 곳에 감춰 뒀을 거야 그럼 지체하지 말고
赶紧去找吧 不着急
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn qù zhǎo ba bù zháo jí당장 찾으러 가요 서두를 거 없어
你会把它藏在哪儿 当然是人越少的地方越好
HSK 5
0:03s
nǐ huì bǎ tā cáng zài nǎ ér dāng rán shì rén yuè shǎo de dì fāng yuè hǎo어디에 숨기겠냐? 당연히 사람이 적은 곳일수록 좋겠죠
唯有南郊 人迹罕至
HSK 7
0:03s
wéi yǒu nán jiāo rén jì hǎn zhì남쪽 교외만이 사람의 발길이 끊겼어
他们再换了地方 我们可就难寻了
HSK 7
0:03s
tā men zài huàn le dì fāng wǒ men kě jiù nán xún le장소를 옮기면 찾기 더 힘들어질 거야
今儿人挺多呀
HSK 5
0:03s
jīn ér rén tǐng duō ya오늘 손님이 많군요
要说这城里面 耳目最灵便的
HSK 4
0:03s
yào shuō zhè chéng lǐ miàn ěr mù zuì líng biàn de이 성안에서 소식이 가장 빠른 사람이
常年无人居住 早已荒废
HSK 6
0:03s
cháng nián wú rén jū zhù zǎo yǐ huāng fèi오랫동안 아무도 살지 않아 폐가가 된 지 오래였지요
就算有鬼 吓都吓了
HSK 7
0:03s
jiù suàn yǒu guǐ xià dōu xià le귀신이 있다 해도 어차피 이미 놀랐는데
现在走了太吃亏了
HSK 7
0:03s
xiàn zài zǒu le tài chī kuī le그냥 나가면 너무 억울하잖아
这里面怎么这么黑啊
HSK 5
0:03s
zhè lǐ miàn zěn me zhè me hēi a여긴 왜 이렇게 어둡지?
你 你撒手
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ sā shǒu너 이거 놔!
打死你 打死你 我打死你
HSK 1
0:03s
dǎ sǐ nǐ dǎ sǐ nǐ wǒ dǎ sǐ nǐ죽어, 죽어, 죽어!
这么想来 这个地方 一定有问题
HSK 3
0:03s
zhè me xiǎng lái zhè ge dì fāng yí dìng yǒu wèn tí그러고 보니 이곳에 문제가 있는 게 틀림없어
怎么什么都没有啊
HSK 2
0:03s
zěn me shén me dōu méi yǒu a왜 아무것도 없지?
那为什么装神弄鬼 不让人进来
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me zhuāng shén nòng guǐ bù ràng rén jìn lái없으면서 왜 귀신 행세를 하며 출입을 막았을까요?
这个宅子看起来破破旧旧的
HSK 1
0:03s
zhè ge zhái zi kàn qǐ lái pò pò jiù jiù de이 집은 낡고 허름한데
典司贪污的钱财 果然都藏在这里
HSK 7
0:03s
diǎn sī tān wū de qián cái guǒ rán dōu cáng zài zhè lǐ전사가 횡령한 돈을 여기에 숨겼어