The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城，名门穷小姐范云（李一桐饰）与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥（曾舜晞饰）相遇。两人从彼此试探到相互信任，一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规，解决九城危机，最终携手为民打造繁荣九城，并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 73 of 121

HSK 6

0:03s

我总觉得心里不安还是先快点回去吧

wǒ zǒng jué de xīn lǐ bù ān hái shì xiān kuài diǎn huí qù ba왠지 마음이 불안해 빨리 돌아가는 게 좋겠어

HSK 5

0:03s

你们俩进去干嘛在门口帮我守着

nǐ men liǎ jìn qù gàn má zài mén kǒu bāng wǒ shǒu zhe너희 둘은 왜 들어가느냐? 문 앞에서 망을 보아라

HSK 7

0:03s

学生伯勤参见城主

xué shēng bó qín cān jiàn chéng zhǔ생도 백근, 성주님을 뵙습니다

HSK 3

0:03s

范云这么晚还没回来我不放心

fàn yún zhè me wǎn hái méi huí lái wǒ bù fàng xīn범운이 이 시간이 되도록 안 들어왔어 마음이 놓이지 않는구나

HSK 6

0:03s

这不三根嘛对啊那你摆一把干什么

zhè bù sān gēn ma duì a nà nǐ bǎi yī bǎ gàn shén me세 개인 게 안 보여? 그래 근데 왜 한 줌이나 꽂아?

HSK 5

0:03s

大哥我我没别的意思哈

dà gē wǒ wǒ méi bié de yì si hā이봐요 다른 뜻은 없고요

HSK 3

0:03s

应该是大喜之日吧

yīng gāi shì dà xǐ zhī rì ba경사스러운 날인 것 같네요

HSK 6

0:03s

这白刃架脖子

zhè bái rèn jià bó zi목에 서슬퍼런 칼을 겨누는 건

HSK 7

0:03s

总是不太吉利的啊

zǒng shì bù tài jí lì de a아무래도 불길하지 않을까요?

HSK 1

0:03s

放开我放开我

fàng kāi wǒ fàng kāi wǒ이거 놔! 놓으라고

HSK 2

0:03s

你帮他捋

nǐ bāng tā lǚ네가 설명해 봐

HSK 2

0:03s

就是雍城绰绰有名的威猛刚毅

jiù shì yōng chéng chuò chuò yǒu míng de wēi měng gāng yì옹성에서 아주 유명한 위 맹 강 의다

HSK 4

0:03s

婚书又在哪儿我们既没有媒妁之言

hūn shū yòu zài nǎ ér wǒ men jì méi yǒu méi shuò zhī yán혼서는 또 어디 있죠? 우린 중매쟁이의 말도 없고

HSK 5

0:03s

这没有新娘子如何拜堂成亲啊

zhè méi yǒu xīn niáng zǐ rú hé bài táng chéng qīn a신부도 없이 어떻게 혼례를 올리죠?

HSK 4

0:03s

我们的妹妹更是花容月貌在整个雍城

wǒ men de mèi mèi gèng shì huā róng yuè mào zài zhěng gè yōng chéng우리 여동생은 더욱 꽃 같은 미인이야 옹성 전체를 통틀어

HSK 4

0:03s

那都是排得上号的

nà dōu shì pái dé shàng hào de손에 꼽히는 얼굴이거든

HSK 4

0:03s

田兴是知福的人不如这样吧大哥

tián xīng shì zhī fú de rén bù rú zhè yàng ba dà gē전흥도 복을 아는 사람이니 이렇게 하시죠

HSK 6

0:03s

婚姻大事怎么能这么儿戏我跟你们去雍城干嘛

hūn yīn dà shì zěn me néng zhè me ér xì wǒ gēn nǐ men qù yōng chéng gàn má혼인 대사가 애들 장난이야? 내가 왜 너희와 옹성에 가?

HSK 5

0:03s

不能如此儿戏的我们可以这样从长计议一下

bù néng rú cǐ ér xì de wǒ men kě yǐ zhè yàng cóng cháng jì yì yī xià장난처럼 할 수 없어요 그러니까 차근차근 논의합시다

HSK 3

0:03s

你们先把我放了你啰里啰嗦啰嗦个什么事多

nǐ men xiān bǎ wǒ fàng le nǐ luō lǐ luō suo luō suo gè shén me shì duō일단 나를 풀어주세요 웬 말이 그리도 많아? 귀찮게 구네

HSK 4

0:03s

吉时已到赶紧拜堂来来来

jí shí yǐ dào gǎn jǐn bài táng lái lái lái길시가 됐으니 어서 식을 올려라 자

HSK 4

0:03s

不要不要喊也没用来

bú yào bú yào hǎn yě méi yòng lái싫다고 안 해 소리쳐 봤자야 자

HSK 1

0:03s

二拜高堂

èr bài gāo táng부모님께 절하시오

HSK 3

0:03s

夫妻对拜

fū qī duì bài부부 맞절이오