TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
hé quán chéng bǎi xìng de shēng sǐ ér bù guǎn ma zěn me guǎn온 성 백성의 생사를 방치하자는 말씀입니까? 그럼 어떻게 합니까? zhǐ néng xiān chóu liáng zài zhǎo shí jī sòng liáng우선 군량을 마련하고 기회를 봐서 보내야 합니다 chén yuàn lǐng mìng신이 맡겠습니다 nǐ bù dàn hài wǒ ér bèi biǎn qù zhàn chǎng그대는 내 아들이 전쟁터로 좌천된 것뿐 아니라 xiàn zài hái yào hài tā de mìng지금은 목숨까지 위태롭게 하고 있소 duàn jiāng jūn hái qǐng nín míng chá duàn jiāng jūn단 장군님 자세히 조사해 주십시오 단 장군님 zhǐ pà xiǎo xiè de bèi hòu hái yǒu qí tā rén shēn yǔ cǐ shì아마 소사 뒤에 다른 사람이 있을까 걱정됩니다 gòu wǒ men quán chéng jūn mín chī shí wǔ rì우리 성의 군민 모두가 보름 동안 먹을 수 있는 양이었다 kě rú jīn dōu huà chéng le huī jìn그런데 지금 모두 재가 되었지 bù guò yě shì bēi shuǐ chē xīn하지만 이것 역시 새발의 피지 jiāng jūn dà bù liǎo zán men jiù shā chū chéng qù장군님 차라리 성 밖으로 나가 gēn tā men chóng rén yú sǐ wǎng pò저 숭인들과 목숨을 걸고 싸웁시다 duō shā jǐ gè chóng rén lǎo zi yě zhí le숭인을 몇 명 더 죽이면 제 죽음도 값질 거예요 hái bú dào yú sǐ wǎng pò de shí hòu아직은 목숨을 걸 때가 아니다 yǒu dào shì lái ér bù wǎng fēi lǐ yě오는 정이 있으면 가는 정도 있어야 한다 bìng fēi huáng qīn guó qī(황실 친척이 아니다) wèi hé nǐ bāng dà liáng dǎ zhàng hěn jī jí(어째서 대량을 위해 싸우는 데) (매우 적극적이고) nǐ shì zài huái yí wǒ yǔ běi chóng yǒu guān xì너는 내가 북숭과 관련이 있다고 의심하는 건가? nǐ jìng rán dì yí gè xiān chá dào wǒ tóu shàng lái le첫 번째로 나를 조사하다니? nǐ shì pà wǒ yǔ chóng rén gōu jié혹시 내가 숭인과 내통하여 shēn fèn bù míng hěn yǒu kě néng shì xì zuò신분이 불분명하고 세작일 가능성이 높다고 하면 gǎn huái yí wǒ yě shì gòu dǎn shí나를 의심하다니 간덩이가 부었구나 jīn rì de shì wǒ jiù dāng méi tīng guò오늘 일은 내가 못 들은 걸로 하겠네 fǎn yìng sù dù yì yú cháng rén(반응 속도가 보통 사람과 다르다) 
