TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
yī zhōu hòu wǒ men huì zài lái(일리르, 유주 부호) 일주일 후 우리가 다시 올 거야 nǐ kě yǐ gěi yí gè què qiè de dá fù분명한 답을 줄 수 있겠지? nín qǐng màn zǒu xiè xiè a lǎo bǎn안녕히 가세요 고맙습니다, 주인장 gū niáng suí chù kàn kàn jīn rì yǒu xīn zhì de xiāng wán낭자, 편하게 구경하세요 오늘 새로 만든 향환도 있어요 nǐ kàn le zhè fēng xìn jiù huì míng bái이 서신을 보면 알 거라고 했어요 zá suì yǒu zhǒng nǐ bié pǎo이 자식아 도망가지 마 lì liàng qiáng le tài duō le méi kòng zhì zhù힘이 너무 강해졌어 조절을 못 했네 nǐ shuí a zěn me suí yì dāng jiē shā líng누구야? 어떻게 길에서 함부로 유령을 죽여? fǎn zhèng yě shì fàn le sǐ zuì de líng어차피 사형을 받아야 할 유령이니까 wǒ huí qù shuō míng yī xià qíng kuàng jiù xíng내가 돌아가서 상황 설명하면 돼 bù guò bié jiào wǒ shén me xiǎo xiōng dì그런데 젊은이라고 부르지 마 yào bù rán wǒ xià cì fàn fǎ dōu bù zhī dào그래야 다음에 제가 법을 어기면 알 수 있잖아요 nǐ zhè shī yì dé gòu chè dǐ de기억을 잃은 게 참 철저하네 xíng ba kàn nǐ guài kě lián de biān zǒu biān shuō알았어 불쌍하니까 가면서 말해 주지 hǎo bù róng yì lái fán jiān yī tàng wǒ kě dé wán gòu běn cái xíng어렵게 범인 세상에 왔으니 실컷 놀아야지 kě dōu néng zài zhè xiē huò jià shàng zhǎo de dào모두 이 진열대에서 찾을 수 있나요? nǐ men qīng yì bù néng lái rén jiè ma범인 세상에 쉽게 올 수 없나요? dōng xī bù jiù líng kōng fēi qǐ le ma물건이 허공에 뜨는 것처럼 보이잖아 wǒ zài kàn kàn a xíng다시 볼게요 됐어 bù fú fǎ tiáo de líng huī fēi yān miè법을 따르지 않는 모든 유령들을 흩어지게 만든 거지 zhè hái dé duō kuī tā bǎ bí zi jiè gěi wǒ이건 다 그가 코를 빌려준 덕분이지 nà wǒ men kě yǐ kāi shǐ xué zhì xiāng le ma그럼 이제 제향을 시작해도 될까요? suī shuō zhè fǎ tiáo shù shǒu shù jiǎo dào yě yǒu xiē hǎo chù법이 좀 구속적이긴 해도 장점도 있어 zhè yě nán guài shuí ràng líng zhǔ de niáng céng jīng shì xīng qīng gōng de shù shì ne그럴 만도 하지 영주의 어머니가 예전에 성경궁의 술사였으니까 
