The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 119 of 140

HSK 4

0:03s

就是啊我真没事走吧走吧去

jiù shì a wǒ zhēn méi shì zǒu ba zǒu ba qù그러게 말이야 진짜 괜찮아요 얼른 가요

HSK 2

0:03s

行行走走吧走走走蚕茧蚕茧走啊

xíng xíng zǒu zǒu ba zǒu zǒu zǒu cán jiǎn cán jiǎn zǒu a알겠어, 가요 - 가죠, 코쿤 클럽으로 - 가시죠

HSK 1

0:03s

喝喝喝来来来喝

hē hē hē lái lái lái hē마시자 자 마셔

HSK 1

0:03s

我喝我喝好好好再来再来二十二十

wǒ hē wǒ hē hǎo hǎo hǎo zài lái zài lái èr shí èr shí내가 마실게 좋아 다시 20이다, 20

HSK 1

0:03s

来谢谢不是我说曾子漩

lái xiè xiè bú shì wǒ shuō céng zi xuán자 고마워 쩡쯔쉬안

HSK 6

0:03s

虽然你年龄最小但你心理素质绝对是这个

suī rán nǐ nián líng zuì xiǎo dàn nǐ xīn lǐ sù zhì jué duì shì zhè ge네가 막내긴 하지만 네 멘탈은 최고야

HSK 7

0:03s

来其实我一开始心里也很别扭

lái qí shí wǒ yī kāi shǐ xīn lǐ yě hěn biè niǔ자 사실 저도 처음엔 마음이 엄청 불편했어요

HSK 4

0:03s

那事之后我专门回来过一次

nà shì zhī hòu wǒ zhuān mén huí lái guò yī cì그 일이 있고 난 뒤에 일부러 한 번 왔었죠

HSK 3

0:03s

那就是为什么你必须要回来呢

nà jiù shì wèi shén me nǐ bì xū yào huí lái ne그럼 굳이 왜 온 거야?

HSK 3

0:03s

因为有人跟我说过一句话她说

yīn wèi yǒu rén gēn wǒ shuō guò yī jù huà tā shuō왜냐하면... 누군가 저한테 이런 말을 했거든요 넘어졌던 자리로 돌아갈 용기가 있고

HSK 6

0:03s

就没有人能战胜你了说得好

jiù méi yǒu rén néng zhàn shèng nǐ le shuō dé hǎo그 누구도 나를 이길 수 없다고 했어요 맞는 말이네

HSK 4

0:03s

其实那会儿我心情一直不好我就想要不我就回来

qí shí nà huì er wǒ xīn qíng yì zhí bù hǎo wǒ jiù xiǎng yào bù wǒ jiù huí lái사실 그때 저는 기분이 안 좋았지만 돌아가 보기로 마음먹었어요

HSK 5

0:03s

根本就没人认识我

gēn běn jiù méi rén rèn shí wǒ그리고 나서 아무도 저를 모른다는 걸 알았어요

HSK 6

0:03s

我就好多了心理这关过了就没那么在意了

wǒ jiù hǎo duō le xīn lǐ zhè guān guò le jiù méi nà me zài yì le그러니까 훨씬 낫더라고요 심리적 문턱을 넘고 나니 그렇게 신경 쓰이진 않았어요

HSK 4

0:03s

来干杯干杯干杯

lái gān bēi gān bēi gān bēi- 자, 건배 - 건배 건배

HSK 4

0:03s

那儿跳舞的太帅了

nà ér tiào wǔ de tài shuài le저기 춤추는 사람 완전 멋있어요

HSK 2

0:03s

皓哥你怎么样啊

hào gē nǐ zěn me yàng a하오 선배, 괜찮아요?

HSK 1

0:03s

这不是董越女朋友吗

zhè bú shì dǒng yuè nǚ péng yǒu ma둥웨 여자 친구 아니에요?

HSK 7

0:03s

虽然我们相识我告诉你

suī rán wǒ men xiāng shí wǒ gào sù nǐ우리가 만난 지는 잘 들어

HSK 5

0:03s

我给她录下来让他们看看

wǒ gěi tā lù xià lái ràng tā men kàn kàn이거 녹화해서 둥웨 여자 친구가 어떤 사람인지 보여 줄 거야

HSK 1

0:03s

董越的女朋友是个什么货色

dǒng yuè de nǚ péng yǒu shì gè shén me huò sè둥웨 여자 친구가 어떤 사람인지 보여 줄 거야

HSK 6

0:03s

今晚一次补齐

jīn wǎn yī cì bǔ qí오늘 밤에 한 번에 끝내자

HSK 5

0:03s

宝贝我爱你

bǎo bèi wǒ ài nǐ자기야, 사랑해

HSK 3

0:03s

还是中英文双语的

hái shì zhōng yīng wén shuāng yǔ de(배리의 횡령 및 뇌물 요구 행위) (게다가 중문, 영문이잖아)