TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
gāo yuàn xuǎn diào jié guǒ chū lái le고등 법원 선발 결과가 나왔는데 běn lái yǐ wéi nǐ qù le róng hé원래는 친 변이 룽허에 가고 wǒ liú zài jī céng jiā shì tíng난 기층 가정법원에 있으면 xiāng cài sān wèi dōu xū yào ma세 분 다 고수 드릴까요? wǒ lái jiù xíng xiè xiè hǎo xiǎo liào tái zài nà biān제가 할게요, 감사해요 네, 소스는 저쪽에 있어요 dǎ rǎo yī xià nǚ shì xiān shēng yǒu xǐ huān de tián pǐn ma실례합니다, 두 분 디저트 드실래요? xiān shēng yào bù nín bāng nǚ shì xuǎn yí gè선생님, 여성분을 위해 하나 골라 주시겠어요? wǒ men zhè liǎng kuǎn shì diàn lǐ mài dé tè bié hǎo de이 두 개가 제일 잘 나가요 yào xiàn liàng de wèi shén me bú yào줘요 양이 한정됐는데 먹어야죠 wǒ suí biàn diào le diǎn대충 만들어 봤어요 zhè ròu dōu shì xià hǎo le lái고기 다 익었어요, 자 lái liàn liàn chī ròu xiān fàng zhè lǐ자, 류롄, 고기 먹어 여기 놓을게 zhè gǎn qíng jiù xiàng gè dìng shí zhà dàn이 사랑은 처음부터 시한폭탄이었어요 zhè zhà dàn zhà de tài zǎo le이 폭탄이 너무 빨리 터졌네요 yào bù rán jiù shì tè bié gōng jìng dì shuō아니면 아주 공손하게 cóng lái méi yǒu hǎo hǎo jiào guò yī cì nǐ de míng zì한 번도 당신 이름을 제대로 불러 준 적 없죠 shì zhù hè wǒ kě yǐ qù róng hú le내가 룽허에 가는 것도 축하하고 yě zhù hè nǐ kě yǐ qù gāo yuàn당신이 고등 법원에 가는 것도 축하하게 됐어요 chī le zhè dùn fàn yě bù zhī dào이 한 끼를 먹고 나면 앞으로 또다시 yǐ hòu hái yǒu méi yǒu jī huì zài jiàn miàn le만날 기회가 있을지 모르겠네요 wǒ yǐ chá dài jiǔ zhè dùn fàn bì xū hǎo hǎo chī차로 술을 대신해서 권하니 오늘 꼭 잘 먹어야 해요 zhè cài hǎo le lái duō chī diǎn이거 다 익었어 자, 많이 먹어 xiè zhì nǐ shén me shí hòu huí lái셰즈 언제 집에 와? wǒ nà dōng xī xiě le yí bàn diàn nǎo jiù hēi píng le글을 반쯤 썼는데 컴퓨터 화면이 나가 버렸어 
