TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
yī kū bǎ tā men chǎo xǐng le shì bú shì울면 그들이 잠을 못 자 wǒ gēn nǐ shuō yǒu dà huī láng있잖아, 여기 무서운 늑대가 있어 nǐ bié xià hǔ tā xíng ma애를 좀 겁주지 마세요 nà xiàn zài zěn me bàn wǒ guò lái bāng máng de wǒ zhè그럼 이제 어떡해요? 난 도우러 왔는데, 이제... gē gē gěi nǐ jiǎng gù shì hǎo bù hǎo오빠가 이야기 들려줄까? xiān ràng jiě jiě dài nǐ qù xǐ shù xǐ shù wán zhī hòu먼저 언니랑 씻고 다 씻고 나면 hǎo lái jiě jiě dài nǐ qù xǐ shù그래, 자 언니랑 씻자 guāi bǎo bǎo tài guāi le zhēn guāi우리 착한 애기 착하네 zěn me kū le xiǎo lóng bāo gēn jiě jiě shuō shuō왜 울어? 샤오룽바오 언니한테 말해 봐 zán kě qiān wàn bù néng xué절대 따라 하면 안 돼 zhè nǎ ér gēn nǎ ér zěn me jiù dòu ōu le이야기가 왜 그렇게 흘러요? 난투극이라니요 shì nà nǐ yě bié guāng shuō fá ya네, 근데 왜 자꾸 벌만 얘기해요? nǐ shēn wèi lǜ shī nǐ zhè me kàn wèn tí shì bú shì tài jué duì le shì변호사가 돼서 문제를 너무 절대적으로 보는 거 아니에요? 네 jiù suàn wǒ yǒu diǎn jué duì nà nǐ gāng cái yě shuō le제가 절대적이라고 쳐요 판사님도 그랬죠? nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rèn나타의 부모가 양육의 책임을 다했나요? suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng bái됐어요 판사님이랑은 말해봤자 예요 zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔ온실에서 자랐으니 세상 질고를 어떻게 알겠어요? nǐ zhè me shuō rén jiān jí kǔ dōu bèi nǐ chī biàn le bei변호사님은 세상 질고를 다 맛본 것처럼 말하네요 wǒ bú shì nà ge yì si wǒ shì shuō그런 뜻이 아니에요 내 말은... nǐ hòu biān zěn me yǒu gè rén nǎ뒤에 사람 그림자가 있네? bú shì gēn nín shuō le ma bù xǔ zài jiào wǒ xiāng xiāng le제가 말했잖아요 샹샹이라고 부르지 말라고 gè xiàng zhǐ biāo dōu zěn me yàng hái xíng hái xíng각 항목은 다 괜찮나요? 그럭저럭 괜찮아 nián jì nà me dà le néng kòng zhì dào zhè yàng yǐ jīng bù cuò le이 연세에 그 정도는 잘 관리한 거야 yào kěn dìng shì bú huì duàn de bú huì duàn nín fàng xīn ba약은 절대 끊지 않을 거예요 걱정 마세요 
