Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 39 of 151
是去找你那些大哥 解决问题了对吧
HSK 3
0:03s
shì qù zhǎo nǐ nà xiē dà gē jiě jué wèn tí le duì ba그 '오빠'들 찾아가서 문제 해결하려고 한 거지?
是不是现在给你出主意 说这个时候你得打感情牌
HSK 4
0:03s
shì bú shì xiàn zài gěi nǐ chū zhǔ yì shuō zhè ge shí hòu nǐ dé dǎ gǎn qíng pái가르쳐 준 거지? 이럴 땐 감정으로 호소해야
我女儿这会又成了宝贝女儿了
HSK 6
0:03s
wǒ nǚ ér zhè huì yòu chéng le bǎo bèi nǚ ér le이젠 내 딸이 또 보물이 됐네?
那你不也是孩子亲爹吗 你怎么不管孩子
HSK 4
0:03s
nà nǐ bù yě shì hái zi qīn diē ma nǐ zěn me bù guǎn hái zi당신도 애 친아빠잖아 당신은 왜 안 돌봤는데?
孙辣辣 你那大哥不是能耐吗 你要不这样
HSK 7
0:03s
sūn là là nǐ nà dà gē bú shì néng nài ma nǐ yào bù zhè yàng쑨라라 당신 그 오빠 엄청 대단하다며? 그럼 그 사람한테
你说的是人话吗 你敢
HSK 4
0:03s
nǐ shuō de shì rén huà ma nǐ gǎn그게 사람이 할 소리야? 꿈도 꾸지 마
你个浑蛋玩意 我跟你们两个说
HSK 2
0:03s
nǐ gè hún dàn wán yì wǒ gēn nǐ men liǎng gè shuō이 천하의 나쁜 놈들아 미리 말하는데
我说话算话
HSK 1
0:03s
wǒ shuō huà suàn huà난 뱉은 말은 꼭 지켜
妈 我就这么一说 她给得出来吗她
HSK 2
0:03s
mā wǒ jiù zhè me yī shuō tā gěi dé chū lái ma tā엄마, 그냥 말해본 거예요 저 여자가 그 돈을 낼 것 같아요?
你那大宝贝儿子 还指着你那棺材本养老呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà dà bǎo bèi ér zi hái zhǐ zhe nǐ nà guān cái běn yǎng lǎo ne그 집 아들은 빼 먹을 등골이 없어서 안 돼요
并不是一位合格的母亲 你算老几
HSK 4
0:03s
bìng bú shì yī wèi hé gé de mǔ qīn nǐ suàn lǎo jǐ결코 자격 있는 어머니가 아닙니다 당신이 뭔데?
并不是一位合格的母亲 你算老几
HSK 4
0:03s
bìng bú shì yī wèi hé gé de mǔ qīn nǐ suàn lǎo jǐ결코 자격 있는 어머니가 아닙니다 당신이 뭔데?
你说她这么大岁数 她一个月那点工资
HSK 6
0:03s
nǐ shuō tā zhè me dà suì shù tā yí gè yuè nà diǎn gōng zī애 할머니는 연세가 많아서 한 달 월급 얼마 안 되는 거
那我闺女怎么办 孩子的成长不是只需要钱
HSK 7
0:03s
nà wǒ guī nǚ zěn me bàn hái zi de chéng zhǎng bú shì zhǐ xū yào qián우리 딸은 어떡하냐고요 돈만 있다고 아이의 성장에 좋은 게 아닙니다
她只能东家讨一口
HSK 7
0:03s
tā zhǐ néng dōng jiā tǎo yī kǒu그래서 여기저기 구걸하며
西家讨一口把我养活大
HSK 7
0:03s
xī jiā tǎo yī kǒu bǎ wǒ yǎng huó dà저를 간신히 키워내셨습니다
就这一家子 我觉得就奶奶一个正常人
HSK 2
0:03s
jiù zhè yī jiā zǐ wǒ jué de jiù nǎi nǎi yí gè zhèng cháng rén저 집은 할머니만 정상인 같아요
对她掏心掏肺 爱她 护着她的亲人
HSK 7
0:03s
duì tā tāo xīn tāo fèi ài tā hù zhe tā de qīn rén아이를 아끼고 사랑하며 보살펴 줄 혈육이 곁에 있어야 해요
但是这里面有个不容忽视的问题
HSK 2
0:03s
dàn shì zhè lǐ miàn yǒu gè bù róng hū shì de wèn tí하지만 여기에는 간과할 수 없는 문제가 하나 있어요
假设 小笼包奶奶突然离去
HSK 6
0:03s
jiǎ shè xiǎo lóng bāo nǎi nǎi tū rán lí qù만약 샤오룽바오 할머니가 갑자기 돌아가신다면
为什么小笼包奶奶 就是那个拉低平均数的呢
HSK 2
0:03s
wèi shén me xiǎo lóng bāo nǎi nǎi jiù shì nà ge lā dī píng jūn shù de ne왜 샤오룽바오 할머니가 평균 수명을 깎아 먹는 사람이 될 거라고 생각하지?
这能一样吗我又没说我不生
HSK 3
0:03s
zhè néng yī yàng ma wǒ yòu méi shuō wǒ bù shēng그게 이거랑 같아? 나 애 안 낳는다고는 안 했어
你怎么还人身攻击呢你
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me hái rén shēn gōng jī ne nǐ선 판사 왜 인신공격하고 그래?
就事论事 就事论事
HSK 2
0:03s
jiù shì lùn shì jiù shì lùn shì사안에 집중하죠, 사안에