TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
zhè bù shēng bù xiǎng de dōu kāi shǐ yīng xióng jiù měi le여태 잠잠하더니만 여자를 위해 몸을 던지다니 nǐ bú huì shì kàn shàng tā le ba그 여자를 좋아하는 건 아니지? nǐ shì bú shì kàn rén jiā kuài shòu shāng le nǐ xīn huāng그 여자가 다치게 생겨서 당황했던 거지? nǐ shǎo gēn wǒ zhè qǐ gāo diào bì zhòng jiù qīng jiǎo huá zhì jí거창한 소린 집어치워 중요한 건 쏙 빼고 말하네 아주 교활해 xún huán bō fàng nà dé shén me gǎn jué반복 재생하는 거야 그 느낌 얼마나 좋을까? wǒ dōu yào xiāng xìn ài qíng le나도 막 사랑을 믿고 싶어 tā yě huì bǎo hù de hǎo bù hǎo bài tuō dà jiě똑같이 지켜줬을 거야 무슨 소리야 nǐ zhè ge gù shì wǒ yǐ jīng tīng le sān biàn le그 당시 상황 너 이미 세 번이나 말했어 jiù zhè ge xì jié yī cì dōu méi biàn guò근데 이 부분만큼은 세 번 다 똑같았거든 tā bù téng de ma duì ba그 사람도 칼에 찔리면 아플 거니까 nà jiào běn néng fǎn yìng jiù rén yī shùn jiān de shì그건 본능이야 사람 구하는 건 순식간이니까 nǐ zhè nián qīng rén zěn me zhè me bù jiǎng wǔ dé ne shǒu jī fàng xià넌 무슨 젊은 놈이 이렇게 막무가내로 나오냐? 폰 내려놔 zhè bù shēng bù xiǎng de dōu kāi shǐ yīng xióng jiù měi le(여태 잠잠하더니만) (여자를 위해 몸을 던지다니) nǐ shì bú shì kàn rén jiā kuài shòu shāng le nǐ xīn huāng(그 여자가 다치게 생겨서) (당황했던 거지?) suàn le bié ràng tā wù huì le(관두자) (괜히 오해하겠다) wǒ guāng zuǐ shàng guān xīn shì bú shì bù tài hǎo(입으로만 걱정해 주는 건 성의가 없어) wǒ gāng cái xiǎng hǎn nín lái zhe yī xià gěi máng wàng le선생님도 부르려 했는데 깜빡했어요 nǐ fàng xīn ba wǒ kěn dìng hǎo hǎo huó zhe걱정 마세요 꼭 잘 살게요 dàn shì wǒ hái shì zhù nǐ xià bàn bèi zi méi zāi méi bìng méi guān sī그래도 남은 생은 무탈하고 소송이 없길 바라요 yǐ hòu nǐ yào shì yǒu shén me yòng dé dào wǒ de dì fāng앞으로 도움 될만한 일이 있으면 zhè cì nǐ dōu wèi wǒ dǎng le dāo zi ér qiě bāng le zhè me dà máng날 위해 칼도 막았고 크게 도움을 줬으니 nǐ suàn shì wǒ de jiù mìng ēn rén le내 생명의 은인이나 다름없어요 yǐ hòu zhǐ yào xū yào wǒ bāng máng nǐ yī jù huà도움이 필요하면 말만 하세요 wǒ kěn dìng yuàn yì wèi nǐ shàng dāo shān xià huǒ hǎi불바다라도 뛰어들게요 
