Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 35 of 176
去幽冥篁道打探消息
HSK 4
0:03s
qù yōu míng huáng dào dǎ tàn xiāo xī유명황도에 정찰을 보냈다
我被魔教埋伏九死一生
HSK 7
0:03s
wǒ bèi mó jiào mái fú jiǔ sǐ yì shēng나는 마교의 복병을 만나 죽을 고비를 넘겼는데
说好了来接应的师兄弟
HSK 1
0:03s
shuō hǎo le lái jiē yīng de shī xiōng dì호응하러 오기로 약속한 사형제들은
却迟迟未见人影
HSK 7
0:03s
què chí chí wèi jiàn rén yǐng끝내 나타나지 않았다
原来是尹老狗怕我不服
HSK 7
0:03s
yuán lái shì yǐn lǎo gǒu pà wǒ bù fú알고 보니 윤대가 내 불복할까 두려워
想要借魔教的手除掉我
HSK 3
0:03s
xiǎng yào jiè mó jiào de shǒu chú diào wǒ마교의 손을 빌려 나를 제거하려 한 것이었다
为他的好女婿
HSK 7
0:03s
wèi tā de hǎo nǚ xù자기 좋은 사위와
为他自己扫平道路
HSK 4
0:03s
wèi tā zì jǐ sǎo píng dào lù자기 자신을 위해 길을 닦으려고
你妄自揣度污蔑我外祖父
HSK 7
0:03s
nǐ wàng zì chuǎi duó wū miè wǒ wài zǔ fù함부로 추측하여 우리 외할아버지를 모독하는데
你外公若真是光明磊落心无藏私
HSK 7
0:03s
nǐ wài gōng ruò zhēn shì guāng míng lěi luò xīn wú cáng sī네 외할아버지가 정말 떳떳하고 사심이 없었다면
当年他为何要抢蔡平殊的功劳
HSK 7
0:03s
dāng nián tā wèi hé yào qiǎng cài píng shū de gōng láo그해 어찌하여 채평수의 공을 가로챘겠느냐?
蔡平殊与聂恒城同归于尽
HSK 4
0:03s
cài píng shū yǔ niè héng chéng tóng guī yú jìn채평수와 섭항성이 함께 죽었지
尹岱却大摆庆功宴
HSK 4
0:03s
yǐn dài què dà bǎi qìng gōng yàn하지만 윤대가 크게 경축연을 베풀며
将诛杀魔头之功归于自己
HSK 7
0:03s
jiāng zhū shā mó tóu zhī gōng guī yú zì jǐ마두를 죽인 공을 자기가 세운 것으로 돌렸다
聂恒城明明就是我姑姑杀的
HSK 6
0:03s
niè héng chéng míng míng jiù shì wǒ gū gū shā de섭항성은 우리 고모가 죽였는데
当年蔡女侠和聂恒城的涂山之战
HSK 5
0:03s
dāng nián cài nǚ xiá hé niè héng chéng de tú shān zhī zhàn채 여협과 섭항성의 도산 대결은
是驷骐门门主杨仪
HSK 1
0:03s
shì sì qí mén mén zhǔ yáng yí사기문 문주 양의
说是老宗主的功劳
HSK 7
0:03s
shuō shì lǎo zōng zhǔ de gōng láo노종주의 공이라고 말씀하셨지
老宗主便顺口应下了
HSK 7
0:03s
lǎo zōng zhǔ biàn shùn kǒu yīng xià le그리고 노종주께서 그 말을 그대로 받아들이셨어
之后江湖上便盛传
HSK 5
0:03s
zhī hòu jiāng hú shàng biàn shèng chuán그 후 강호에 널리 퍼져
是尹岱宗主诛杀了聂恒城
HSK 7
0:03s
shì yǐn dài zōng zhǔ zhū shā le niè héng chéng윤대 종주가 섭항성을 주살한 것으로 알려졌지
不过他也没讨到什么好啊
HSK 4
0:03s
bù guò tā yě méi tǎo dào shén me hǎo a하지만 그도 좋은 꼴을 못 봤소
便被魔头聂恒城的大弟子
HSK 7
0:03s
biàn bèi mó tóu niè héng chéng de dà dì zǐ마두 섭항성의 큰제자
你夫人尹青莲恐引火烧身
HSK 6
0:03s
nǐ fū rén yǐn qīng lián kǒng yǐn huǒ shāo shēn자네 부인 윤청련이 화가 미칠까 두려워