Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 42 of 176
有一只毛绒绒的小鸭子
HSK 5
0:03s
yǒu yī zhī máo róng róng de xiǎo yā zi털복숭이 작은 오리 한 마리가 있었어요
而是只鼻孔朝天的大白鹅
HSK 5
0:03s
ér shì zhǐ bí kǒng cháo tiān de dà bái é콧대 높은 큰 거위였단 말이죠
他还非得要出去勇闯天涯
HSK 7
0:03s
tā hái fēi děi yào chū qù yǒng chuǎng tiān yá그런데 꼭 나가서 세상을 누비겠대요
他在山下吃香的喝辣的
HSK 4
0:03s
tā zài shān xià chī xiāng de hē là de상녕이 산 아래서 잘 먹고 잘 살고 있을 텐데
哪天怕是死在哪里都不知道
HSK 4
0:03s
nǎ tiān pà shì sǐ zài nǎ li dōu bù zhī dào언제 어디서 죽을지도 모를 아이야
打架时打得比我还凶
HSK 7
0:03s
dǎ jià shí dǎ dé bǐ wǒ hái xiōng싸울 땐 나보다 더 사납게 때리면서
都说你是天下最厉害的神医圣手
HSK 6
0:03s
dōu shuō nǐ shì tiān xià zuì lì hài de shén yī shèng shǒu천하 제일의 명의라면서요
却仍沉杂着一味毒素
HSK 7
0:03s
què réng chén zá zhe yī wèi dú sù아직도 한 가지 독소가 가라앉아 있었다
我曾经再三警告过他
HSK 6
0:03s
wǒ céng jīng zài sān jǐng gào guò tā내가 일찍이 몇 번이고 그에게 경고했지
倘若哪天他身受重伤
HSK 7
0:03s
tǎng ruò nǎ tiān tā shēn shòu zhòng shāng만약 언젠가 중상을 입거나
只怕会经脉寸断而死
HSK 4
0:03s
zhǐ pà huì jīng mài cùn duàn ér sǐ아마 경맥이 끊어져 죽을 거라고
竟一点也没有察觉吗
HSK 7
0:03s
jìng yì diǎn yě méi yǒu chá jué ma한 번도 눈치채지 못했느냐?
就会让你省心痛快了
HSK 6
0:03s
jiù huì ràng nǐ shěng xīn tòng kuài le네 마음 편해질 수 있을 거야
如今勉强以药力维持
HSK 6
0:03s
rú jīn miǎn qiǎng yǐ yào lì wéi chí지금은 간신히 약 기운으로 버티고 있어
还为他调配了一味药熏
HSK 7
0:03s
hái wèi tā diào pèi le yī wèi yào xūn그를 위해 약재 훈증을 배합해 두었다
在外面无依无靠
HSK 2
0:03s
zài wài miàn wú yī wú kào둘 수 없다고
绝对不会暴露自己身份的
HSK 6
0:03s
jué duì bú huì bào lù zì jǐ shēn fèn de절대 내 정체를 드러내지 않을 거야
报仇不成 含恨而终
HSK 7
0:03s
bào chóu bù chéng hán hèn ér zhōng복수하지 못하고 한을 품은 채 죽으면
那个小心眼定会化成冤魂
HSK 4
0:03s
nà ge xiǎo xīn yǎn dìng huì huà chéng yuān hún속이 좁아서 꼭 원혼이 되어
我堂堂名门正派的弟子
HSK 7
0:03s
wǒ táng táng míng mén zhèng pài de dì zǐ제가 명문 정파의 제자인데
我好端端去那魔教做什么啊
HSK 2
0:03s
wǒ hǎo duān duān qù nà mó jiào zuò shén me a웬일로 그 마교에 가겠어요?
想必也少不了他的帮忙吧
HSK 7
0:03s
xiǎng bì yě shào bù liǎo tā de bāng máng ba그의 도움이 적지 않았겠지?
落英谷最是知恩图报
HSK 2
0:03s
luò yīng gǔ zuì shì zhī ēn tú bào낙영곡은 은혜를 모르는 사람들이 아니니
若他万事顺当也就算了
HSK 7
0:03s
ruò tā wàn shì shùn dāng yě jiù suàn le만약 그가 일이 순조롭다면 모르겠으나