The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 79 of 176

HSK 7

0:03s

景东已经经不起折腾了

jǐng dōng yǐ jīng jīng bù qǐ zhē teng le서방님은 더 이상 버틸 힘이 없어

HSK 3

0:03s

他们罪孽深重怎可掌事

tā men zuì niè shēn zhòng zěn kě zhǎng shì이가의 죄인들이 어찌 이가를 이끈단 말입니까?

HSK 5

0:03s

你们认我不认

nǐ men rèn wǒ bù rèn다들 인정해도 전 절대 인정 못 합니다

HSK 3

0:03s

您一定会醒来的

nín yí dìng huì xǐng lái de꼭 깨어나실 겁니다

HSK 1

0:03s

我给您唱歌听好不好

wǒ gěi nín chàng gē tīng hǎo bù hǎo제가 노래 불러 드릴게요

HSK 2

0:03s

您快醒醒吧

nín kuài xǐng xǐng ba어서 깨어나세요

HSK 4

0:03s

您之前不是跟祯娘说好了吗

nín zhī qián bú shì gēn zhēn niáng shuō hǎo le ma저랑 약속하셨잖아요

您如今把这一大摊子全都扔给祯娘了

HSK 5

0:03s

您如今把这一大摊子全都扔给祯娘了

nín rú jīn bǎ zhè yī dà tān zi quán dōu rēng gěi zhēn niáng le지금 이 커다란 짐을 전부 제게 던져 주시면

HSK 3

0:03s

您让祯娘怎么办

nín ràng zhēn niáng zěn me bàn저더러 어찌하란 말씀입니까

HSK 7

0:03s

快醒来吧七祖母

kuài xǐng lái ba qī zǔ mǔ어서 깨어나세요

HSK 1

0:03s

祯姑娘祯姑娘出事了出事了

zhēn gū niáng zhēn gū niáng chū shì le chū shì le이정 아가씨 큰일 났습니다! 큰일 났어요

HSK 3

0:03s

邵管事您别急慢慢说

shào guǎn shì nín bié jí màn màn shuō진정하시고 천천히 말해 보세요

费了大功夫才寻来的向来都是由东家亲自保管

HSK 7

0:03s

费了大功夫才寻来的向来都是由东家亲自保管

fèi le dà gōng fū cái xún lái de xiàng lái dōu shì yóu dōng jiā qīn zì bǎo guǎn온갖 공을 들여 구하신 거고 줄곧 직접 보관해 오셨습니다

HSK 7

0:03s

复原成功了

fù yuán chéng gōng le성공적으로 복원해 냈다

HSK 1

0:03s

您说我那您呢

nín shuō wǒ nà nín ne아버지께서 저를 얘기할 처지입니까?

HSK 3

0:03s

养不教父之过

yǎng bù jiào fù zhī guò자식을 바르게 가르치지 못한 건 아비의 책임입니다

HSK 3

0:03s

贡墨咱不参加了

gòng mò zán bù cān jiā le이번 경선에 참여 안 할 거다

HSK 3

0:03s

为什么不参加了呢

wèi shén me bù cān jiā le ne어째서 참여를 안 해요?

HSK 7

0:03s

我付出了多少心血吗

wǒ fù chū le duō shǎo xīn xuè ma제가 얼마나 애썼는지 아세요?

HSK 5

0:03s

jué duì bù tuì경선에 꼭 참여할 겁니다

HSK 7

0:03s

免得我在这儿碍了你们的眼

miǎn de wǒ zài zhè ér ài le nǐ men de yǎn이 집안에서 나갈게요

若是你有三长两短你让大家伙怎么办

HSK 7

0:03s

若是你有三长两短你让大家伙怎么办

ruò shì nǐ yǒu sān cháng liǎng duǎn nǐ ràng dà jiā huo zěn me bàn숙부님께서 잘못되기라도 하시면 남은 사람들은 어떡하라고요！

HSK 2

0:03s

你快出来景东叔

nǐ kuài chū lái jǐng dōng shū어서 나오세요, 경동 숙부

HSK 1

0:03s

wǒ bù pèi난 자격이 없다