TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
zài yě bù néng qù zhí xíng rèn wù다시는 임무도 수행할 수 없고 wǒ huó zhe jiù shì gè léi zhuì duì ba살아 있는 게 짐이지 안 그래? nǐ xiàn zài yù dào má fán wǒ dōu bāng bù shàng네가 곤경에 처했는데도 난 도움을 못 주잖아 ràng wǒ zhè me huó zhe wǒ zuò bú dào이런 모습으로? 난 못 해 nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba이런 기분은 네가 제일 잘 알잖아 zài yě bù néng qù zhí xíng rèn wù다시는 임무도 수행할 수 없고 nǐ huó zhe zhǐ shì gè léi zhuì살아 있는 게 짐이지 nǐ zhè yàng jiù bù gāi huó zhe너 같은 건 살 가치도 없어 nǐ huì tuō lěi suǒ yǒu rén모두의 발목이나 잡게 되겠지 zhōng le huáng hūn cǎo dú jìng rán hái néng chēng zhè me jiǔ황혼초의 독에 당하고도 이렇게 오래 버틸 줄이야 pǔ tōng rén gēn běn bù kě néng wén bú dào de보통 사람이라면 누구나 맡을 수 있는 냄새였지 wǒ kàn dào de dōu shì bù cún zài de내가 본 건 전부 존재하지 않는 것들이야 yì zhí dōu zhǐ yǒu wǒ zì jǐ yí gè rén처음부터 지금까지 계속 나 혼자였어 nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba이런 기분은 네가 제일 잘 알잖아 wǒ huó zhe jiù shì gè léi zhuì살아 있는 게 짐이지 안 그래? nǐ bú shì léi zhuì nǐ bú shì léi zhuì넌 짐이 아니야 넌 짐이 아니야 bié hú nào nǐ huì sǐ zài zhè ér de헛소리하지 마 여기서 죽을 거야? rú guǒ biàn chéng nǐ men de léi zhuì너희한테 짐이 된다면 wǒ zhè yàng jiù bù gāi huó zhe난 이렇게 살면 안 돼 wǒ kàn dào de dōu shì bù cún zài de내가 본 건 전부 존재하지 않는 것들이야 nǐ gǒu shǐ yùn nà me hǎo넌 운이 워낙 좋잖아 nǐ zhēn shì gè guài wù정말 괴물 같은 놈이군 lún dào wǒ lái wèn nǐ le이젠 내가 물을 차례야 nǐ yǐ wéi nǐ hěn cōng míng네가 똑똑하다고 생각하나 본데 
