TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
yīng gāi shì mò yún gāo dǐ xià de rén gàn de모윈가오의 부하들 짓일 거야 suàn shì mò yún gāo de xīn fù ba모윈가오의 심복이라고 할 수 있지 fó yé zěn me bù duō pài diǎn rén lái a불야는 왜 병력을 많이 보내지 않았어? nǐ men jiā fó yé hái zhēn shì kàn de qǐ wǒ ya불야가 정말 날 높게 사나 보군 fàng huǒ bǎ zhè ér gěi wǒ shāo le shì불을 지르고 이곳을 태워라 - 네 - 네 네 wǒ men bú shì huǐ diào zhè xiē huáng hūn cǎo ma황혼초를 없애야 하잖아요 wǒ zì yǒu yòng chù내가 쓸 데가 있거든 wǒ jué bú huì ràng nǐ men bái sǐ de사람들을 헛되이 죽게 하지 않을 거야 zhè tàng jié shù a zán men qù hē diǎn xíng a이번 만일 끝나면 한잔하러 가자 좋아 nòng yī xiē méi yòng de rén lái gěi wǒ jiě mèn shì ba쓸모없는 것들을 데려와서 날 즐겁게 하려고 하네 nǐ jiào wǒ zěn me zuò shì shì ma지금 날 가르치는 거냐? wǒ yǒu yì diǎn méi nài xīn de yàng zi ma내가 조급해 보여? duì duì bù qǐ shī zuò xíng xíng xíng gǎn jǐn dǎ sǎo gān jìng죄송합니다, 사단장님 됐다 어서 깨끗이 치워 wǒ wèi le gěi nǐ bào chóu내가 네 복수를 위해 huā le duō shǎo rén lì wù lì얼마나 많은 인력과 물자를 썼는데 nǐ yào zhēn shì xiǎng bào wǒ de ēn정말 내 은혜에 보답하고 싶다면 bào gào jìn lái jìn lái qiāo shén me qiāo qiāo보고합니다 그냥 들어오지 왜 자꾸 문을 두드려? xiàn zài rén yǐ jīng bèi wǒ men gěi zhuā qǐ lái le저희가 잡아 두었습니다 biǎo miàn shàng yǔ wǒ wèi shàn bèi hòu tǒng guò wǒ duō shǎo dāo zi겉으로는 나한테 잘해 주는 척하면서 뒤에서 내 뒤통수를 몇 번이나 쳤는지 몰라 xǐ tuō xián yí ne혐의를 벗으려는 수작이지 wǒ shuō wǒ kàn nǐ nà me yǎn shú ne어쩐지 낯이 익더라 wǒ zhǎo le nǐ men bàn shēng a내가 반평생을 찾아다녔지 nǐ zhī dào wǒ zhuā le duō shǎo dàng àn guǎn de rén내가 잡은 기록관 사람이 몇 명인지 알아? xiàn zài wǒ zhè yī kàn hǎo xiàng shì zhēn de지금 보니 전설이 사실이었네 
