Pursuit of Jade poster

Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢,一个父母双亡要做女户主,一个隐姓埋名为报十七年前血仇,二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱!利用变成真爱,真爱却带来了血腥战事,相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场,寻亲寻夫寻正义;谢征恢复铁血侯爷,护国护爱护真相!两人终于战场重逢,并肩搏杀,不畏生死;揭破真相,不惧威权;回归家园,不忘初心!

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 228 of 316
便是我此生最大的牺牲
HSK 7
0:03s
biàn shì wǒ cǐ shēng zuì dà de xī shēng내 인생 최대의 희생인 줄 알았다
可是上了战场我才知道
HSK 7
0:03s
kě shì shàng le zhàn chǎng wǒ cái zhī dào하나 전장에 나와 보니 장공주라는 신분은
长公主算得上什么
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ suàn dé shàng shén me아무것도 아니더구나
是你亲手挣来的荣耀
HSK 7
0:03s
shì nǐ qīn shǒu zhēng lái de róng yào네가 직접 쟁취한 영예다
你的名字将被大胤所有人记住
HSK 4
0:03s
nǐ de míng zì jiāng bèi dà yìn suǒ yǒu rén jì zhù네 이름은 모든 이가 기억할 것이며
长玉 好好休息
HSK 4
0:03s
zhǎng yù hǎo hǎo xiū xī장옥, 편히 있거라
就能护身边人周全
HSK 7
0:03s
jiù néng hù shēn biān rén zhōu quán곁에 있는 이들을 지킬 수 있을 줄 알았습니다
但经历过生离死别才知道
HSK 4
0:03s
dàn jīng lì guò shēng lí sǐ bié cái zhī dào하나 생이별을 겪고 나니 알겠더군요
只会让更多人陷入绝境
HSK 6
0:03s
zhǐ huì ràng gèng duō rén xiàn rù jué jìng더 많은 이를 절망에 빠뜨릴 뿐이라는 걸요
将军 我们赢了
HSK 6
0:03s
jiāng jūn wǒ men yíng le장군, 우리가 이겼습니다 [하]
若我早些杀了长信王
HSK 7
0:03s
ruò wǒ zǎo xiē shā le zhǎng xìn wáng좀 더 빨리 장신왕을 죽였다면
都是为了守护一方土地
HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le shǒu hù yī fāng tǔ dì장군도 지키고자 하는 땅이 있었어
终于得偿所愿了
HSK 5
0:03s
zhōng yú dé cháng suǒ yuàn le드디어 소원을 이루었구려
你当时伤得太重了
HSK 5
0:03s
nǐ dāng shí shāng dé tài zhòng le그때 대인은 부상이 심했잖아요
去白白枉死了性命
HSK 7
0:03s
qù bái bái wǎng sǐ le xìng mìng목숨을 잃을까 봐 기절시킨 거예요
我宁可当时就死在城外
HSK 7
0:03s
wǒ nìng kě dāng shí jiù sǐ zài chéng wài난 차라리 성 밖에서 죽을지언정
也不愿有人把我一把打晕
HSK 6
0:03s
yě bù yuàn yǒu rén bǎ wǒ yī bǎ dǎ yūn누군가에게 맞아 기절하고
然后所有人告诉我战事已经结束
HSK 4
0:03s
rán hòu suǒ yǒu rén gào sù wǒ zhàn shì yǐ jīng jié shù깨어나 보니 이미 전투가 끝나
白白活成了一个笑话
HSK 6
0:03s
bái bái huó chéng le yí gè xiào huà웃음거리가 되길 바란 적 없소
贺大人教出的得意门生
HSK 3
0:03s
hè dà rén jiào chū de dé yì mén shēng하 장군의 애제자라는 이가
要是因为意气用事枉死
HSK 4
0:03s
yào shì yīn wèi yì qì yòng shì wǎng sǐ객기로 헛되이 죽는다면
我是为了完成老师的遗愿
HSK 3
0:03s
wǒ shì wèi le wán chéng lǎo shī de yí yuàn스승님의 유지를 받들기 위함이오
日后就不必再相见了吧
HSK 6
0:03s
rì hòu jiù bù bì zài xiāng jiàn le ba앞으로 다신 만날 일이 없었으면 하오
苟且偷生至今
HSK 5
0:03s
gǒu qiě tōu shēng zhì jīn지금까지 구차하게 살았던 건