The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 53 of 210
你是也打算退出了
HSK 5
0:03s
nǐ shì yě dǎ suàn tuì chū le누님도 포기하게요?
但是如果不做呢 我们是肯定做不成 印刷一条街
HSK 6
0:03s
dàn shì rú guǒ bù zuò ne wǒ men shì kěn dìng zuò bù chéng yìn shuā yī tiáo jiē아예 포기하면 인쇄 거리는 무조건 날아가요
而且必然要面临着赔钱 是吧
HSK 5
0:03s
ér qiě bì rán yào miàn lín zhe péi qián shì ba배상금도 물어야 할 거고요 안 그래요?
来 来 来 我是肯定不会
HSK 4
0:03s
lái lái lái wǒ shì kěn dìng bú huì먹어요 난 절대
行了 那你们再慢慢商量商量
HSK 4
0:03s
xíng le nà nǐ men zài màn màn shāng liáng shāng liáng됐어요, 천천히 의논해 봐요
可千万不能冲动 别犯浑啊
HSK 6
0:03s
kě qiān wàn bù néng chōng dòng bié fàn hún a절대 머리가 뜨거워져서 허튼짓하지 마
你怎么还学会 骗人了呢
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me hái xué huì piàn rén le ne이젠 사람을 속이고 다녀?
你前两天说去南州 你说进货去了
HSK 1
0:03s
nǐ qián liǎng tiān shuō qù nán zhōu nǐ shuō jìn huò qù le이틀 전에 난저우에 물건 들이러 간다더니
你进什么货去了 我 进什么货去了 我错了
HSK 4
0:03s
nǐ jìn shén me huò qù le wǒ jìn shén me huò qù le wǒ cuò le- 뭘 들여왔는데? - 나... 뭘 들였냐고 잘못했어
你跟那帮港商 勾结在一块儿坑我 是不是
HSK 7
0:03s
nǐ gēn nà bāng gǎng shāng gōu jié zài yī kuài ér kēng wǒ shì bú shì중국 홍콩 상인들이랑 한통속이 돼서 날 엿 먹여?
不不不 老解 你说这事 确实我考虑不周
HSK 6
0:03s
bù bù bù lǎo jiě nǐ shuō zhè shì què shí wǒ kǎo lǜ bù zhōu아니야, 여보 내가 생각이 짧았던 건 맞아
你说我是不是应该 提前跟你商量商量 高雪梅
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ shì bú shì yīng gāi tí qián gēn nǐ shāng liáng shāng liáng gāo xuě méi당신이랑 미리 상의했어야 했는데 - 가오쉐메이 - 나도
我就 事情怎么就这样了呢
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shì qíng zěn me jiù zhè yàng le ne- 가오쉐메이 - 나도 일이 왜 이렇게 된 건지 모르겠어
不管你之前参与了多少 你现在马上 马上
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ zhī qián cān yù le duō shǎo nǐ xiàn zài mǎ shàng mǎ shàng어디까지 개입했는지는 모르겠지만 지금 당장, 당장
你还给祸祸了 不 不能祸祸 支柱产业
HSK 7
0:03s
nǐ huán gěi huò huò le bù bù néng huò huò zhī zhù chǎn yè말아먹을 셈이야? 아니, 그럴 순 없지 주력 산업
别最后成了只猪 有点脑子 脑子 脑子 脑子
HSK 6
0:03s
bié zuì hòu chéng le zhǐ zhū yǒu diǎn nǎo zi nǎo zi nǎo zi nǎo zi다 망가지게 생겼어 머리 좀 써 머리를, 머리를
甜了 你就是不听我的 我跟你说什么
HSK 4
0:03s
tián le nǐ jiù shì bù tīng wǒ de wǒ gēn nǐ shuō shén me그러네 정말 말을 안 들어 - 내 말 - 기억력이 안 좋아서
你就不听我的 你让那帮猴子 这说你们呢
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù tīng wǒ de nǐ ràng nà bāng hóu zi zhè shuō nǐ men ne죽어라 안 듣지 만원호들 말이야 너희들 말이야, 나가
出去 都散了 散了 干吗呢 全都退出
HSK 6
0:03s
chū qù dōu sàn le sàn le gàn má ne quán dōu tuì chū너희들 말이야, 나가 빨리 가, 뭐 하는 거야? 다 빠져
一个都不许参与 全都退出滨海路
HSK 6
0:03s
yí gè dōu bù xǔ cān yù quán dōu tuì chū bīn hǎi lù한 명도 참여하지 마 다 빈하이로 포기해
这事 总归还是得书记拿主意
HSK 7
0:03s
zhè shì zǒng guī huán shì dé shū jì ná zhǔ yì어쨌든 서기님이 결정하실 일이야
管得着吗 烫着啊
HSK 6
0:03s
guǎn dé zhe ma tàng zhe a알 거 없잖아 뜨거워
今天的事情 我 秋萍啊
HSK 2
0:03s
jīn tiān de shì qíng wǒ qiū píng a오늘 일은... 추핑
这件事情进行到现在
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng jìn xíng dào xiàn zài이 일 여기까지 왔으면