TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
tiē shēn de yī wù dōu bèi huàn diào le네가 몸에 지녔던 물건들은 다 바꿨을 텐데 bì xià de yī qiè yǐn shí dōu yǒu zhuān rén jiǎn chá폐하가 드시는 건 검사를 거쳐 suǒ yǐ wǒ yào qīn shǒu bào chóu그래서 나는 내 손으로 복수할 거예요 zhè me wǎn le nín zěn me guò lái le이리 늦은 시간에 어인 일이십니까? gāng jiān hǎo zhèng zhǔn bèi sòng guò qù지금 막 다 달여서 올리려던 참이었습니다 nǐ men yě dōu xià qù ba shì shì자네들도 다 물러가게 네 네 nǐ xiàn zài hòu huǐ hái lái de jí지금이라도 마음을 바꾸면 돼 wǒ yì zhí dōu xī wàng shì wǒ huái yí cuò le내 의심이 틀렸기를 바랐어 sòng wǒ qù bì xià nà ér zhǐ yǒu yí gè shí chén le yào kuài폐하께 가야겠다 한 시진밖에 남지 않았어 서둘러야 해 yào guài jiù guài nà xiē gěi tā xià mìng lìng de rén탓하려면 그 아이에게 명령한 자들을 탓해야지 guān bīng lái le nǐ yě kuài táo ba♪ 여전히 굳건한 눈동자를 바라보네 ♪ 관병이 왔어 너도 얼른 도망가 wǒ mā mā lái jiē wǒ le엄마가 절 데리러 오셨어요 zhè kě shì yì guó jìn gòng gěi tài hòu de huā이건 다른 나라에서 태후마마께 진상한 꽃이에요 yě bù zhī dào wài tou zěn me yàng바깥세상은 어찌 되었는지 모르겠네 zhè ér de shǒu wèi yóu yán bù jìn이곳의 경비가 철통같습니다 zhè lǐ dào chù dōu yǒu yǎn jīng dīng zhe wǒ ne날 감시하는 눈이 널린 것 같지 않은가요? nǐ men hǎo xiàng méi duō dà běn shì너희들은 별 재주가 없는 것 같아 bèi wǒ zhuā dào le나한테 잡혔구나 wǒ zhuā dào nǐ le내가 널 잡았다 nín zhēn nǎi shì liáng shàn zhī rén nǎ méi yǎn lèi bié yìng jǐ le폐하께서는 참으로 선한 분이십니다 눈물도 안 나면서 억지로 짜내지 말거라 nǐ xiǎng guò shén me yàng de shēng huó어떤 삶을 살고 싶은지 zhǐ shì yǒu xiē fàng xīn bù xià niáng niáng다만 마마께서 마음에 걸립니다 yòu yào zài cháo táng shàng shā rén le또 조정에서 사람을 죽이게 될지도 모르지 nǐ dǎo shì tǐng dǒng shá jiào pèi hé de ma호흡이 뭔지 아주 잘 아시네요 
