How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 12 of 104
丢件首饰 至于这么兴师动众吗
HSK 7
0:03s
diū jiàn shǒu shì zhì yú zhè me xīng shī dòng zhòng ma장신구 하나 잃어버렸다고 이리 호들갑을 떨어야 하느냐?
确有蹊跷啊
HSK 7
0:03s
què yǒu qī qiāo a확실히 수상한 곳이 있어
这好端端地 为什么只送馒头过来
HSK 4
0:03s
zhè hǎo duān duān dì wèi shén me zhǐ sòng mán tou guò lái왜 하필 지금 찐빵을 보냈을까요?
这红玛瑙怎么在我们这儿啊
HSK 5
0:03s
zhè hóng mǎ nǎo zěn me zài wǒ men zhè ér a홍마노가 왜 우리 쪽에 있어요?
一个纸片人 不可能这么有格局啊
HSK 7
0:03s
yí gè zhǐ piàn rén bù kě néng zhè me yǒu gé jú a일개 캐릭터가 이런 판을 짤 리가 없는데
还是说 因为我改变了原来的剧情线
HSK 7
0:03s
hái shì shuō yīn wèi wǒ gǎi biàn le yuán lái de jù qíng xiàn아니면 내가 원래의 이야기를 바꿔서
她没机会爱上端王 所以干脆也没机会黑化
HSK 6
0:03s
tā méi jī huì ài shàng duān wáng suǒ yǐ gān cuì yě méi jī huì hēi huà단왕을 사랑할 기회가 없었으니 아예 흑화할 기회도 없던 거지
那我们现在 该拿这个红玛瑙如何是好呀
HSK 5
0:03s
nà wǒ men xiàn zài gāi ná zhè ge hóng mǎ nǎo rú hé shì hǎo ya그럼 이제 우리는 홍마노를 어찌해야 좋을까요?
它可是无价之宝啊
HSK 7
0:03s
tā kě shì wú jià zhī bǎo a값을 매길 수 없는 보물이지요
是啊 陛下知道后龙颜大怒
HSK 2
0:03s
shì a bì xià zhī dào hòu lóng yán dà nù그렇습니다 폐하께서 아시고는 크게 노하시어
若再不去阻止就来不及了
HSK 7
0:03s
ruò zài bù qù zǔ zhǐ jiù lái bù jí le지금이라도 가서 막지 않으면 늦습니다
怎么会 爱妃可看仔细了
HSK 4
0:03s
zěn me huì ài fēi kě kàn zǐ xì le어찌 그럴 수가... 귀비, 자세히 보아라
还敢在此胡言乱语
HSK 4
0:03s
hái gǎn zài cǐ hú yán luàn yǔ감히 여기서 헛소리를 지껄이는 게야?
父亲 这到底是怎么回事
HSK 4
0:03s
fù qīn zhè dào dǐ shì zěn me huí shì아버님 대체 어찌 된 일인가요?
看来你不单是想要做国丈
HSK 3
0:03s
kàn lái nǐ bù dān shì xiǎng yào zuò guó zhàng그대는 국구로 만족하지 못하고
既然如此 那便只好请魏太傅
HSK 5
0:03s
jì rán rú cǐ nà biàn zhǐ hǎo qǐng wèi tài fù그렇다면 어쩔 수 없이 위 태부를
去大理寺走一遭了
HSK 1
0:03s
qù dà lǐ sì zǒu yī zāo le대리시로 보내야겠군
你这说得太现代了
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shuō dé tài xiàn dài le말투가 너무 현대적이야
你能不能按照词来啊
HSK 4
0:03s
nǐ néng bù néng àn zhào cí lái a대본대로 할 수 없어?
你都改了几版了 谁能记得那么多词啊 老师
HSK 4
0:03s
nǐ dōu gǎi le jǐ bǎn le shuí néng jì de nà me duō cí a lǎo shī몇 번을 고친 거냐고 선생님, 그 많은 걸 누가 다 외워요
我第一次当导演嘛 我也有点小紧张
HSK 6
0:03s
wǒ dì yī cì dāng dǎo yǎn ma wǒ yě yǒu diǎn xiǎo jǐn zhāng내가 감독은 처음이잖아 나도 좀 긴장돼
那小伙长得多帅啊
HSK 4
0:03s
nà xiǎo huǒ zhǎng dé duō shuài a그 녀석이 얼마나 잘생겼는데
你就忍心看他被人蒙骗利用
HSK 7
0:03s
nǐ jiù rěn xīn kàn tā bèi rén mēng piàn lì yòng속아서 이용당하게 둘 거야?
左也不是 右也不是
HSK 2
0:03s
zuǒ yě bú shì yòu yě bú shì이것도 아니고 저것도 아니면