How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 36 of 104
连一株草药都有人守护
HSK 7
0:03s
lián yī zhū cǎo yào dōu yǒu rén shǒu hù풀 한 포기도 지켜주는 사람이 있고
可我却始终都是孤身一人
HSK 5
0:03s
kě wǒ què shǐ zhōng dōu shì gū shēn yī rén나는 늘 혼자구나
先别管什么暴君妖妃
HSK 3
0:03s
xiān bié guǎn shén me bào jūn yāo fēi♪ 꽃 같은 미소는 마음 끝에 남았네 ♪ 폭군이니 요비니 하는 건 신경 쓰지 말고 ♪ 누구의 그리움이 밤낮없이 얽혀 있나 ♪
上次这藏书阁的火多吓人呀
HSK 7
0:03s
shàng cì zhè cáng shū gé de huǒ duō xià rén ya지난번 장서각의 화재는 정말 무서웠어요
小姐 你当心把眼睛看坏了
HSK 7
0:03s
xiǎo jiě nǐ dāng xīn bǎ yǎn jīng kàn huài le아가씨 그러다 눈 나빠지겠어요
没事的 我视力好得很
HSK 6
0:03s
méi shì de wǒ shì lì hǎo de hěn괜찮아 나 시력 엄청 좋아
小姐 你到底有没有在听我讲啊
HSK 5
0:03s
xiǎo jiě nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu zài tīng wǒ jiǎng a아가씨 제 말 듣고는 계세요?
外面花田里的绣球花开得多好啊
HSK 2
0:03s
wài miàn huā tián lǐ de xiù qiú huā kāi dé duō hǎo a꽃밭의 수국이 정말 예쁘게 폈어요
漂亮吧 紧急呼救信号 就是这摆放的样子有些奇怪
HSK 7
0:03s
piào liàng ba jǐn jí hū jiù xìn hào jiù shì zhè bǎi fàng de yàng zi yǒu xiē qí guài- 예쁘죠? - 긴급 구조 신호? 하지만 꽃을 심어놓은 모양이 좀 이상하네요
你可知道 这些花是谁种下的
HSK 3
0:03s
nǐ kě zhī dào zhè xiē huā shì shuí zhòng xià de혹시 이 꽃들을 누가 심었는지 알아?
这会是穿越者种下的吗
HSK 1
0:03s
zhè huì shì chuān yuè zhě zhòng xià de ma[긴급 구조 신호] 이건 다른 빙의자가 심은 걸까?
《恶魔宠妃》里 绝对没有这样的情节
HSK 6
0:03s
《 è mó chǒng fēi 》 lǐ jué duì méi yǒu zhè yàng de qíng jié[긴급 구조 신호] '악마총비'에는 절대 이런 내용 없었어
难道在我们来之前 还有别的伙伴
HSK 5
0:03s
nán dào zài wǒ men lái zhī qián hái yǒu bié de huǒ bàn우리가 오기 전에 다른 사람이 있었던 걸까?
如果真的是穿越者留下的
HSK 4
0:03s
rú guǒ zhēn de shì chuān yuè zhě liú xià de정말 다른 빙의자가 남긴 거라면
今日雨下得这么大
HSK 5
0:03s
jīn rì yǔ xià dé zhè me dà오늘 비가 이리 많이 오는데
会不会是谢永儿种的
HSK 3
0:03s
huì bú huì shì xiè yǒng ér zhǒng de사영아가 심은 게 아닐까?
但谢永儿的一言一行都在书里
HSK 7
0:03s
dàn xiè yǒng ér de yī yán yī xíng dōu zài shū lǐ하지만 사영아의 말과 행동은 모두 다 책에 나와 있어
求救这事一字都没提过
HSK 6
0:03s
qiú jiù zhè shì yī zì dōu méi tí guò구조 요청 얘기는 한마디도 없었어
那万一是那个人 在竭力隐藏自己呢
HSK 7
0:03s
nà wàn yī shì nà ge rén zài jié lì yǐn cáng zì jǐ ne만약 그 사람이 필사적으로 자신을 숨기는 거라면?
我得查查这片花田到底是谁种的
HSK 4
0:03s
wǒ dé zhā zhā zhè piàn huā tián dào dǐ shì shuí zhǒng de이 꽃밭을 누가 가꿨는지 알아봐야겠어
一个人在这异世界挣扎 该多害怕呀
HSK 7
0:03s
yí gè rén zài zhè yì shì jiè zhēng zhá gāi duō hài pà ya혼자 이 다른 세계에서 발버둥 치는 게 얼마나 무섭겠어?
那真的就像 鬼斧神工的求救信号啊
HSK 6
0:03s
nà zhēn de jiù xiàng guǐ fǔ shén gōng de qiú jiù xìn hào a정말 딱 귀신이 만든 것처럼 정교한 구조 신호 같단 말이야
你就当我异想天开吧
HSK 7
0:03s
nǐ jiù dāng wǒ yì xiǎng tiān kāi ba그냥 내가 엉뚱한 생각을 한다고 쳐
千辛万苦种了那么多花来求救
HSK 6
0:03s
qiān xīn wàn kǔ zhǒng le nà me duō huā lái qiú jiù구조 요청하려고 애써 꽃을 이리 많이 심었는데