How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 34 of 104
朕全都看在眼中了
HSK 4
0:03s
zhèn quán dōu kàn zài yǎn zhōng le짐이 전부 지켜보고 있었다
他就是满腹偏见 容不下你
HSK 7
0:03s
tā jiù shì mǎn fù piān jiàn róng bù xià nǐ편견에 가득 차 그대를 받아들이지 못하는구나
连朕都为之汗颜
HSK 4
0:03s
lián zhèn dōu wèi zhī hàn yán짐조차 부끄러울 지경이다
怕是没有容身之处
HSK 5
0:03s
pà shì méi yǒu róng shēn zhī chù제 자리는 없었나 봅니다
微臣愿以死谢罪
HSK 5
0:03s
wēi chén yuàn yǐ sǐ xiè zuì소신은 죽음으로 사죄하겠나이다
搞定 轻松
HSK 4
0:03s
gǎo dìng qīng sōng상황 종료 간단하네
手拿把掐
HSK 7
0:03s
shǒu ná bǎ qiā식은 죽 먹기지
洛常胜跪谢
HSK 6
0:03s
luò cháng shèng guì xiè낙상승이 무릎 꿇고 감사드립니다
洛将军真是一个重情义的人哪
HSK 7
0:03s
luò jiāng jūn zhēn shì yí gè zhòng qíng yì de rén nǎ낙 장군은 참으로 의리가 깊은 사람이군요
太后都算在了我们的头上
HSK 4
0:03s
tài hòu dōu suàn zài le wǒ men de tóu shàng태후마마는 우리 책임으로 만들었으니
怎会轻易地善罢甘休啊
HSK 5
0:03s
zěn huì qīng yì dì shàn bà gān xiū a어찌 쉽게 물러날 수 있겠습니까?
就算是生死交情
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì shēng sǐ jiāo qíng생사를 함께한 사이라고 해도
恐怕洛将军会起异心
HSK 6
0:03s
kǒng pà luò jiāng jūn huì qǐ yì xīn낙 장군이 딴마음을 품을까 염려됩니다
就不去找洛易的麻烦
HSK 4
0:03s
jiù bù qù zhǎo luò yì de má fán낙역을 괴롭히진 않을 겁니다
我们给洛将军一个交代
HSK 7
0:03s
wǒ men gěi luò jiāng jūn yí gè jiāo dài낙 장군에게 명분도 서는 셈이고요
此事可大可小
HSK 4
0:03s
cǐ shì kě dà kě xiǎo이는 크게도 작게도 볼 수 있습니다 [진달세의 동생, 진달년]
不如想个法子让他为咱们所用
HSK 4
0:03s
bù rú xiǎng gè fǎ zi ràng tā wèi zán men suǒ yòng우리를 위해 일하도록 방법을 마련하는 게 낫지요
还得劳烦太后做主啊
HSK 7
0:03s
hái dé láo fán tài hòu zuò zhǔ a그래도 태후마마께서 나서 주셔야지요
还请太后定夺
HSK 1
0:03s
hái qǐng tài hòu dìng duó태후마마께서 결정해 주십시오
如今在各地 应该种什么 怎么种
HSK 5
0:03s
rú jīn zài gè dì yīng gāi zhǒng shén me zěn me zhǒng지금은 각 지역에 무엇을 심고 어떻게 키워야 하는지
就按他们说的 一步一步来
HSK 4
0:03s
jiù àn tā men shuō de yí bù yí bù lái저들 말대로 차근차근히 해 나가면
终于得到了左膀右臂
HSK 3
0:03s
zhōng yú dé dào le zuǒ bǎng yòu bì마침내 든든한 조력자를 얻어서
我们会不会设想得过于顺利了
HSK 6
0:03s
wǒ men huì bú huì shè xiǎng dé guò yú shùn lì le우리가 너무 순조롭게만 생각하는 거 아닐까?
我也一直没想明白呢
HSK 3
0:03s
wǒ yě yì zhí méi xiǎng míng bái ne나도 그게 계속 이해가 안 갔어