How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 81 of 104
吃了火锅一身味 怎么睡觉
HSK 6
0:03s
chī le huǒ guō yī shēn wèi zěn me shuì jiào훠궈 먹어서 온몸에 냄새가 진동하는데 어떻게 그냥 자?
要给你吃药了 吃药干吗 我又不干吗
HSK 3
0:03s
yào gěi nǐ chī yào le chī yào gàn má wǒ yòu bù gàn ma약 먹일 거야 약 먹여서 뭐 하게? 아무 짓도 안 한다니까?
这怎么能算是圆满的结局呢
HSK 7
0:03s
zhè zěn me néng suàn shì yuán mǎn de jié jú ne이게 어떻게 해피 엔딩이 될 수 있어?
河清海晏 时和岁丰的呀
HSK 5
0:03s
hé qīng hǎi yàn shí hé suì fēng de ya태평성대를 누리는 걸 보게 해 주겠다고 말이야
所以我可以 你不能 为什么
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ kě yǐ nǐ bù néng wèi shén me- 그러면 나는 갈 수 있어 - 안 돼 왜?
我会小心行事的 而且还有暗卫保护我呢
HSK 4
0:03s
wǒ huì xiǎo xīn xíng shì de ér qiě hái yǒu àn wèi bǎo hù wǒ ne조심해서 다녀올게 게다가 호위무사가 보호해 주잖아
那汪昭的葬礼呢 也不参加了
HSK 7
0:03s
nà wāng zhāo de zàng lǐ ne yě bù cān jiā le그럼 왕소의 장례식도 안 갈 거야?
可你在邶山听到汪昭死讯时 你也不是这个反应啊
HSK 5
0:03s
kě nǐ zài bèi shān tīng dào wāng zhāo sǐ xùn shí nǐ yě bú shì zhè ge fǎn yìng a하지만 패산에서 왕소의 부고를 들었을 때 너도 이런 반응이 아니었잖아
千万别投入太多情感
HSK 5
0:03s
qiān wàn bié tóu rù tài duō qíng gǎn나도 계속 마음을 다잡고 있어
在端王那儿混得不好
HSK 6
0:03s
zài duān wáng nà ér hùn dé bù hǎo단왕 밑에서 처지가 안 좋아졌겠지
大娘 这边路不好走 您慢点
HSK 2
0:03s
dà niáng zhè biān lù bù hǎo zǒu nín màn diǎn어머니 길이 험하니 천천히 가세요
我们是汪兄的至交好友
HSK 1
0:03s
wǒ men shì wāng xiōng de zhì jiāo hǎo yǒu저희는 왕 형의 친한 벗들로
你稍候片刻 稍候什么
HSK 6
0:03s
nǐ shāo hòu piàn kè shāo hòu shén me잠깐만 기다립시다 뭘 기다려요?
要是被端王的眼线发现就麻烦了
HSK 4
0:03s
yào shì bèi duān wáng de yǎn xiàn fā xiàn jiù má fán le단왕 첩자의 눈에라도 띄면 큰일이니까요
娘娘平时主意那么多 现在怎么了 束手无策了
HSK 7
0:03s
niáng niáng píng shí zhǔ yì nà me duō xiàn zài zěn me le shù shǒu wú cè le마마께선 평소에 묘책도 많으시면서 지금은 어찌 이리도 속수무책이신지
与端王的对决在此一举
HSK 4
0:03s
yǔ duān wáng de duì jué zài cǐ yī jǔ단왕과의 승패도 이번에 모든 게 달려 있고요
陛下和娘娘也并非鸟尽弓藏之人
HSK 7
0:03s
bì xià hé niáng niáng yě bìng fēi niǎo jìn gōng cáng zhī rén폐하와 마마께서 토사구팽할 비정한 분들은 아니시잖아요
今日下葬 连具尸首都没有
HSK 5
0:03s
jīn rì xià zàng lián jù shī shǒu dū méi yǒu오늘 장례는 시신은커녕
谢陛下 大娘万万不可
HSK 7
0:03s
xiè bì xià dà niáng wàn wàn bù kě폐하, 성은이 망극하옵니다 어머니, 이러지 마세요
汪大人所做之事功盖千秋
HSK 7
0:03s
wāng dà rén suǒ zuò zhī shì gōng gài qiān qiū왕 대인이 세운 공은 역사에 길이 남을 업적이에요
不能为他歌功颂德 让他青史留名
HSK 3
0:03s
bù néng wèi tā gē gōng sòng dé ràng tā qīng shǐ liú míng왕 대인의 공덕을 기리지도 역사에 이름을 남겨주지도 못했습니다
我的儿啊
HSK 2
0:03s
wǒ de ér a아들아
你怎么那么不听劝啊 这么冷的天
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me nà me bù tīng quàn a zhè me lěng de tiān왜 이렇게 말을 안 들어요 이리도 추운 날에
能去送汪兄最后一程
HSK 3
0:03s
néng qù sòng wāng xiōng zuì hòu yī chéng왕 형의 마지막 길을 배웅해 주셨는데