The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 15 of 69
你对我有什么意见 你可以直说 我没意见
HSK 4
0:03s
nǐ duì wǒ yǒu shén me yì jiàn nǐ kě yǐ zhí shuō wǒ méi yì jiàn저한테 불만 있으세요? 솔직하게 말씀하세요 불만 없습니다
我承认是有可能 但现在已经发生了 已经是这样了
HSK 5
0:03s
wǒ chéng rèn shì yǒu kě néng dàn xiàn zài yǐ jīng fā shēng le yǐ jīng shì zhè yàng le그럴 수도 있었다는 거 인정해요 하지만 이미 벌어진 일이고 이렇게 됐잖아요
我干警察十年 我每天起早贪黑努力工作
HSK 4
0:03s
wǒ gàn jǐng chá shí nián wǒ měi tiān qǐ zǎo tān hēi nǔ lì gōng zuò제가 경찰 생활 10년 했어요 매일 밤낮없이 열심히 일해서
恨不得一辈子的口碑全崩了
HSK 7
0:03s
hèn bù dé yī bèi zi de kǒu bēi quán bēng le쌓아온 평판이 전부 무너졌어요
别在这跟我搞内斗 可以吗
HSK 5
0:03s
bié zài zhè gēn wǒ gǎo nèi dòu kě yǐ ma여기서 저랑 집안싸움 하지 말고요 알겠어요
你运气不错啊 你找到捐献者
HSK 5
0:03s
nǐ yùn qì bù cuò a nǐ zhǎo dào juān xiàn zhě운이 좋았네 찾아온 기증자랑
有数的 我心里有数
HSK 3
0:03s
yǒu shù de wǒ xīn lǐ yǒu shù알고 있습니다 마음의 준비는 되어 있습니다
姐姐 你好厉害呀
HSK 5
0:03s
jiě jiě nǐ hǎo lì hài ya언니 진짜 대단해요
我上次不跟你说了吗 我这边能给你匀出两万多
HSK 2
0:03s
wǒ shàng cì bù gēn nǐ shuō le ma wǒ zhè biān néng gěi nǐ yún chū liǎng wàn duō내가 저번에 말했잖아 2만 위안 정도는 마련해 줄 수 있다고
哥不知道该说什么好 但是
HSK 2
0:03s
gē bù zhī dào gāi shuō shén me hǎo dàn shì형이 뭐라고 해야 할지 모르겠다 근데
都是兄弟 你还跟我客气什么呀
HSK 5
0:03s
dōu shì xiōng dì nǐ hái gēn wǒ kè qì shén me ya우리가 형제인데 뭘 그렇게 어렵게 굴어
爸爸 姐姐拼拼图好厉害呀
HSK 5
0:03s
bà bà jiě jiě pīn pīn tú hǎo lì hài ya아빠 언니 퍼즐 진짜 잘 맞춰요
别灰心 你跟姐姐学 跟姐姐学学
HSK 6
0:03s
bié huī xīn nǐ gēn jiě jiě xué gēn jiě jiě xué xué실망하지 마 언니한테 배워 언니한테 배워봐
你干嘛发这么大脾气
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má fā zhè me dà pí qì왜 그렇게 화를 내
我的事你不用管 你就说有没有吧
HSK 4
0:03s
wǒ de shì nǐ bù yòng guǎn nǐ jiù shuō yǒu méi yǒu ba내 일은 신경 꺼 있어, 없어
什么区别 什么意思
HSK 4
0:03s
shén me qū bié shén me yì si무슨 차인데? 무슨 뜻이야?
现在别弄 你先把钱还给我 现在别摸 什么意思
HSK 5
0:03s
xiàn zài bié nòng nǐ xiān bǎ qián huán gěi wǒ xiàn zài bié mō shén me yì si지금 이러지 마 내 돈부터 돌려달라고 지금 만지지 마 무슨 뜻이야?
这叫什么意思 不知道 不知道什么情况
HSK 4
0:03s
zhè jiào shén me yì si bù zhī dào bù zhī dào shén me qíng kuàng이게 무슨 뜻이냐고 몰라 무슨 상황인지 모르겠네
这经常这样吗 没有从来没这样过 带走去厕所排队
HSK 4
0:03s
zhè jīng cháng zhè yàng ma méi yǒu cóng lái méi zhè yàng guò dài zǒu qù cè suǒ pái duì여기 원래 이래? 아니, 이런 적 한 번도 없었어 데려가서 화장실에 줄 세워
快点尿啊都 别磨磨叽叽的
HSK 7
0:03s
kuài diǎn niào a dōu bié mó mó jī jī de다들 빨리 싸 꾸물거리지 말고
警察同志 怎么回事 今天那么大阵仗 别那么多话
HSK 7
0:03s
jǐng chá tóng zhì zěn me huí shì jīn tiān nà me dà zhèn zhàng bié nà me duō huà경찰관님 무슨 일이에요 오늘 왜 이렇게 대대적으로 단속하세요 말 많네
看啥呢 好好尿你的 搁这磨磨叽叽的
HSK 7
0:03s
kàn shá ne hǎo hǎo niào nǐ de gē zhè mó mó jī jī de뭘 봐 네 볼일이나 잘 봐 여기서 꾸물거리지 말고
这不用你关心 去 出去等着去
HSK 3
0:03s
zhè bù yòng nǐ guān xīn qù chū qù děng zhe qù네가 신경 쓸 일 아니야 가, 나가서 기다려
跟我们回局里吧 我 我怎么了我 你怎么了
HSK 2
0:03s
gēn wǒ men huí jú lǐ ba wǒ wǒ zěn me le wǒ nǐ zěn me le저희랑 경찰서로 가시죠 제가요 제가 뭘 어쨌다고요 뭘 어쨌냐고