The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 46 of 69
生意上遇到点小问题
HSK 4
0:03s
shēng yì shàng yù dào diǎn xiǎo wèn tí사업상 작은 문제가 생겼는데
那不正常嘛 她就是眼红我
HSK 7
0:03s
nà bú zhèng cháng ma tā jiù shì yǎn hóng wǒ그거야 당연한 거 아니야 걔는 그냥 내가 부러운 거지
真没事 我跟她生什么气
HSK 4
0:03s
zhēn méi shì wǒ gēn tā shēng shén me qì진짜 괜찮아 내가 걔한테 화낼 게 뭐 있어
不缺钱 我要真缺钱我肯定找你 好吗
HSK 4
0:03s
bù quē qián wǒ yào zhēn quē qián wǒ kěn dìng zhǎo nǐ hǎo ma돈은 안 부족해 나 진짜 돈 필요하면 너한테 말할 거야 알았지
别太拼了 你也要注意身体
HSK 5
0:03s
bié tài pīn le nǐ yě yào zhù yì shēn tǐ너무 무리하지 마 너도 몸 좀 챙겨야지
黑乎乎的 怎么不开灯
HSK 1
0:03s
hēi hū hū de zěn me bù kāi dēng왜 이렇게 어두워 불도 안 켜고
这么可怜 吃上泡面了
HSK 6
0:03s
zhè me kě lián chī shàng pào miàn le꼴이 이게 뭐야 라면이나 먹고
你觉得我这辈子能成功吗
HSK 4
0:03s
nǐ jué de wǒ zhè bèi zi néng chéng gōng ma나 이번 생에 성공할 수 있을까?
那得看你对成功是怎么个定义了
HSK 6
0:03s
nà dé kàn nǐ duì chéng gōng shì zěn me gè dìng yì le성공의 기준이 뭔지에 따라 다르지
有很多人心比天高
HSK 1
0:03s
yǒu hěn duō rén xīn bǐ tiān gāo세상엔 꿈은 큰데
你不用整这些好听的跟我说
HSK 4
0:03s
nǐ bù yòng zhěng zhè xiē hǎo tīng de gēn wǒ shuō괜히 듣기 좋은 말 할 필요 없어
我相信你 你肯定能成功的
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ nǐ kěn dìng néng chéng gōng de난 널 믿어 넌 분명 성공할 수 있어
没想到最瞧得起我的人 就在我身边
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào zuì qiáo de qǐ wǒ de rén jiù zài wǒ shēn biān날 가장 알아주는 사람이 바로 내 옆에 있었네
你怎么突然跟我说这个
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me tū rán gēn wǒ shuō zhè ge왜 갑자기 나한테 그런 말을 해
我就知道你会动心 我就不应该告诉你 我跟你说
HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ huì dòng xīn wǒ jiù bù yīng gāi gào sù nǐ wǒ gēn nǐ shuō네가 흔들릴 줄 알았어 너한테 말해주는 게 아니었는데 잘 들어
丁来的钱我已经全部花光了
HSK 4
0:03s
dīng lái de qián wǒ yǐ jīng quán bù huā guāng le딩라이 돈은 내가 이미 다 써버렸어
如果我们再不想办法的话 我们的后半辈子就完蛋了
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ men zài bù xiǎng bàn fǎ de huà wǒ men de hòu bàn bèi zi jiù wán dàn le우리가 어떻게든 방법을 찾지 않으면 우리 남은 인생은 끝장이야
你掉钱眼里了 你杀人不用偿命吗
HSK 4
0:03s
nǐ diào qián yǎn lǐ le nǐ shā rén bù yòng cháng mìng ma너 돈에 눈이 멀었구나 넌 사람 죽여놓고 목숨으로 안 갚아도 돼?
你能保证警察永远抓不到你吗
HSK 5
0:03s
nǐ néng bǎo zhèng jǐng chá yǒng yuǎn zhuā bú dào nǐ ma경찰이 영원히 널 못 잡을 거라고 장담할 수 있어?
她下半辈子绝对够了
HSK 5
0:03s
tā xià bàn bèi zi jué duì gòu le평생 쓰고도 남을 거야
你不是说你准备好了吗
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ zhǔn bèi hǎo le ma준비 다 됐다고 했잖아
走了可就回不来了 我不在乎
HSK 3
0:03s
zǒu le kě jiù huí bù lái le wǒ bù zài hū가면 다시는 못 돌아와 상관없어
姐姐你要是害怕 就把它当成佳佳
HSK 5
0:03s
jiě jiě nǐ yào shì hài pà jiù bǎ tā dàng chéng jiā jiā언니, 무서우면 얘를 자자라고 생각해요
我会一直陪着你的
HSK 4
0:03s
wǒ huì yì zhí péi zhe nǐ de제가 계속 옆에 있어 줄게요