A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 129 of 223
这汤里 再多放些紫苏
HSK 4
0:03s
zhè tāng lǐ zài duō fàng xiē zǐ sū국에 향신료를 더 넣어
不过 再好的酒也不能贪杯
HSK 4
0:03s
bù guò zài hǎo de jiǔ yě bù néng tān bēi하나 아무리 좋은 술이라도 술을 탐하면 안 되잖소
干脆住下 明儿一早再回
HSK 7
0:03s
gān cuì zhù xià míng ér yī zǎo zài huí그냥 여기서 지내시고 내일 아침에 다시 보시죠
再没有更方便的了
HSK 3
0:03s
zài méi yǒu gèng fāng biàn de le이보다 더 편할 수 없을 거예요
听说是喝多了
HSK 3
0:03s
tīng shuō shì hē duō le많이 드셨대요
他可是住在客院 这个小的不清楚
HSK 3
0:03s
tā kě shì zhù zài kè yuàn zhè ge xiǎo de bù qīng chǔ객원에서 묵겠구나 그건 모르겠습니다
一会儿 悄悄往客院那边去 瞧瞧他在做什么
HSK 5
0:03s
yī huì er qiāo qiāo wǎng kè yuàn nà biān qù qiáo qiáo tā zài zuò shén me이따가 조용히 객원으로 가서 뭐 하고 있는지 살펴봐
您这又是何必呢 三爷明摆着是想见您
HSK 7
0:03s
nín zhè yòu shì hé bì ne sān yé míng bǎi zhe shì xiǎng jiàn nín그렇게까지 하실 필요 있어요? 나리는 아가씨를 만나고 싶어 하고
您也想见三爷 我叫你去 你就快去
HSK 2
0:03s
nín yě xiǎng jiàn sān yé wǒ jiào nǐ qù nǐ jiù kuài qù아가씨도 나리를 만나고 싶으시잖아요 가라면 빨리 가
这个陈彦允也真是的
HSK 1
0:03s
zhè ge chén yàn yǔn yě zhēn shì de진언윤도 참 너무하지
怎么还能攀上陈彦允
HSK 1
0:03s
zěn me hái néng pān shàng chén yàn yǔn어떻게 진언윤과 연이 닿은지 모르겠네요
是板上钉钉地保不住
HSK 2
0:03s
shì bǎn shàng dìng dīng dì bǎo bú zhù지킬 수 없었을 거예요
多半是 这个陈彦允在帮他
HSK 7
0:03s
duō bàn shì zhè ge chén yàn yǔn zài bāng tā분명 진언윤이 뒤를 봐준 걸 거예요
可老四何德何能
HSK 3
0:03s
kě lǎo sì hé dé hé néng덕소가 무슨 덕망과 능력으로
我也不知道啊
HSK 2
0:03s
wǒ yě bù zhī dào a저도 모르죠
可是老四居然问陈大人
HSK 5
0:03s
kě shì lǎo sì jū rán wèn chén dà rén덕소가 진 대인한테
要不要干脆住下来
HSK 6
0:03s
yào bù yào gān cuì zhù xià lái하루 묵고 가라고 해서
当时我吓了一跳
HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ xià le yī tiào저도 깜짝 놀랐다니까요
你不会又拿了 什么人的银子吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì yòu ná le shén me rén de yín zi ba설마 또 은자를 챙긴 건 아니겠지?
你可不敢再犯糊涂啊
HSK 7
0:03s
nǐ kě bù gǎn zài fàn hú tú a더는 어리석게 굴지 마라
家用不够我自有办法
HSK 7
0:03s
jiā yòng bù gòu wǒ zì yǒu bàn fǎ생활비가 부족하면 내가 방책을 마련하마
快给我出来 谁呀
HSK 5
0:03s
kuài gěi wǒ chū lái shuí ya당장 나와라 누구냐?
下官就是过来看看大人
HSK 4
0:03s
xià guān jiù shì guò lái kàn kàn dà rén대인을 보러 왔는데
出什么事了 他们这么为难你
HSK 6
0:03s
chū shén me shì le tā men zhè me wéi nán nǐ무슨 일이오? 왜 당신을 난처하게 한 거요?