A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 154 of 223
待陛下羽翼丰满 您想想 第一个对付的人是谁
HSK 7
0:03s
dài bì xià yǔ yì fēng mǎn nín xiǎng xiǎng dì yí gè duì fù de rén shì shuí나중에 폐하의 세력이 완전히 자리 잡게 되면 가장 먼저 손볼 사람이 누구겠습니까?
说万劫不复都是轻的
HSK 4
0:03s
shuō wàn jié bù fù dōu shì qīng de재기 불능이란 말로도 부족할 겁니다
咱陈家和纪家利益捆绑
HSK 1
0:03s
zán chén jiā hé jì jiā lì yì kǔn bǎng진가와 기가는 이미 이해관계로 얽혀 있으니
我娶了她 旁人不会有忌惮
HSK 7
0:03s
wǒ qǔ le tā páng rén bú huì yǒu jì dàn제가 금조와 혼인해도 사람들이 경계할 이유가 없습니다
你就是横竖要娶她呗
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì héng shù yào qǔ tā bei금조와 혼인하겠다는 거 아니냐?
这不光是 他一个人的仕途
HSK 4
0:03s
zhè bù guāng shì tā yí gè rén de shì tú이건 단지 구형 한 사람의 앞날 문제가 아니라
也关系到咱们全家呢
HSK 3
0:03s
yě guān xì dào zán men quán jiā ne우리 집안 전체와도 관련된 일이에요
你是何时看上她的
HSK 1
0:03s
nǐ shì hé shí kàn shàng tā de언제부터 금조를 마음에 둔 게냐?
我也不想多问了
HSK 1
0:03s
wǒ yě bù xiǎng duō wèn le더는 묻지 않으마
你爱怎么样就怎么样吧
HSK 2
0:03s
nǐ ài zěn me yàng jiù zěn me yàng ba네 마음대로 해라
那儿子 这就命人去提亲了
HSK 2
0:03s
nà ér zi zhè jiù mìng rén qù tí qīn le그럼 전 바로 사람을 보내 혼담을 넣겠습니다
居然敢擅闯我刑道司
HSK 6
0:03s
jū rán gǎn shàn chuǎng wǒ xíng dào sī[냉면한철] 감히 형도사에 함부로 들어오다니
你猜怎么着 他们就不敢再拦着我了
HSK 6
0:03s
nǐ cāi zěn me zhe tā men jiù bù gǎn zài lán zhe wǒ le바로 들여 보내 주더군요
什么动静 都听得一清二楚
HSK 7
0:03s
shén me dòng jìng dōu tīng dé yì qīng èr chǔ[냉면한철] 다른 곳에서 나는 소리가 다 들리잖아요
你是不是有毛病 我看上你了
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu máo bìng wǒ kàn shàng nǐ le너 어디 아픈 거 아니냐? 제가 마음에 들면
大大方方说出来 有何不好
HSK 7
0:03s
dà dà fāng fāng shuō chū lái yǒu hé bù hǎo그냥 솔직하게 말하면 되잖아요
什么郎中都瞧不好
HSK 6
0:03s
shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎo고칠 수 있는 의원은 한 명도 없었다
这日子呢 是活一天少一天
HSK 4
0:03s
zhè rì zi ne shì huó yī tiān shǎo yī tiān그래서 하루하루 죽을 날만 기다리고 있는 신세지
你先头守过一次望门寡
HSK 5
0:03s
nǐ xiān tóu shǒu guò yī cì wàng mén guǎ예전에 망문과부가 된 적이 있다던데
你也对我感兴趣 是不是
HSK 3
0:03s
nǐ yě duì wǒ gǎn xìng qù shì bú shì당신도 나한테 관심 있죠?
你这个人从小性子就冷 不爱与人亲近
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén cóng xiǎo xìng zi jiù lěng bù ài yǔ rén qīn jìn당신은 어릴 때부터 성미가 차갑고 남들과 잘 안 어울렸는데
我感觉像在做梦一样
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué xiàng zài zuò mèng yī yàng꼭 꿈꾸는 것 같네요
眼下我还有件 棘手的事情要去处理
HSK 7
0:03s
yǎn xià wǒ hái yǒu jiàn jí shǒu de shì qíng yào qù chù lǐ당장은 골치 아픈 일부터 처리해야겠어
叶限 还是你有办法
HSK 3
0:03s
yè xiàn hái shì nǐ yǒu bàn fǎ엽한 역시 경은 수완이 대단해