A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 41 of 223
只是银钱不凑手 我都跟那铺主说好了
HSK 3
0:03s
zhǐ shì yín qián bù còu shǒu wǒ dōu gēn nà pù zhǔ shuō hǎo le돈이 좀 부족해서 주인한테 말해 두고
就冲你那 损人不利己的劲儿 我
HSK 7
0:03s
jiù chōng nǐ nà sǔn rén bù lì jǐ de jìn er wǒ이득도 없으면서 남만 해치는데 난...
我抢你的铺子 也是为了纪家好
HSK 5
0:03s
wǒ qiǎng nǐ de pù zi yě shì wèi le jì jiā hǎo네 가게를 가로챈 것도 다 기가를 위해서였어
让须若见笑了 我们这就去拜见
HSK 7
0:03s
ràng xū ruò jiàn xiào le wǒ men zhè jiù qù bài jiàn수약에게 부끄러운 모습을 보였구먼 우리 지금 바로 찾아뵙지
我就在那边等你们 你只管带我二哥哥去
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài nà biān děng nǐ men nǐ zhǐ guǎn dài wǒ èr gē gē qù전 저쪽에서 기다릴게요 오라버니만 데리고 가세요
前头有座凉亭 姑娘若是累了 也可坐一坐
HSK 7
0:03s
qián tou yǒu zuò liáng tíng gū niáng ruò shì lèi le yě kě zuò yī zuò앞에 정자가 하나 있으니 힘드시면 잠시 앉아서 쉬시죠
居然是他写的
HSK 5
0:03s
jū rán shì tā xiě de그분이 쓴 거구나
我在旁听着不方便 所以就出来了
HSK 3
0:03s
wǒ zài páng tīng zhe bù fāng biàn suǒ yǐ jiù chū lái le옆에 있기가 불편해서 먼저 나왔습니다
和三爷的字颇为相似
HSK 5
0:03s
hé sān yé de zì pǒ wèi xiāng sì셋째 나리의 필체와 꽤 닮았어요
我确实一直 跟着三伯父练字 可惜练了许久
HSK 7
0:03s
wǒ què shí yì zhí gēn zhe sān bó fù liàn zì kě xī liàn le xǔ jiǔ실은 제가 줄곧 셋째 백부께 글씨를 배웠거든요 오래 익혔는데도
陈公子太谦虚了 我看了这满墙的字
HSK 6
0:03s
chén gōng zi tài qiān xū le wǒ kàn le zhè mǎn qiáng de zì진 공자께선 너무 겸손하시네요 이 벽에 걸린 글씨를 다 봤는데
就你的字写得最好了
HSK 3
0:03s
jiù nǐ de zì xiě dé zuì hǎo le공자의 글씨가 가장 훌륭해요
三伯父喜欢柳公权 性情阔朗坚毅
HSK 7
0:03s
sān bó fù xǐ huān liǔ gōng quán xìng qíng kuò lǎng jiān yì셋째 백부께선 유공권을 좋아하시고 성정 또한 호탕하고 굳세십니다
学柳体 应该从哪副帖开始练啊
HSK 3
0:03s
xué liǔ tǐ yīng gāi cóng nǎ fù tiē kāi shǐ liàn a유체를 익힐 때 어느 필첩부터 익히라고 하시던가요?
好端端的 怎么写《金刚经》啊
HSK 2
0:03s
hǎo duān duān de zěn me xiě 《 jīn gāng jīng 》 a뜬금없이 금강경은 왜 쓰는 거야?
显见得是挨训了 才不是
HSK 2
0:03s
xiǎn jiàn dé shì āi xùn le cái bú shì보아하니 한 소리 들은 모양이네 아니거든
聊得如何 山长和蔼 倒没说什么
HSK 7
0:03s
liáo dé rú hé shān zhǎng hé ǎi dào méi shuō shén me얘기는 잘 나눴나? 원장님께선 인자한 분이라 별말씀은 없으셨네
就是给我出了一道难题
HSK 4
0:03s
jiù shì gěi wǒ chū le yī dào nán tí그저 까다로운 문제를 하나 내 주셨지
什么题 说来听听
HSK 2
0:03s
shén me tí shuō lái tīng tīng어떤 문제인지 한번 말해 보게
起先还不肯说 后来我给了他 半两碎银子
HSK 5
0:03s
qǐ xiān hái bù kěn shuō hòu lái wǒ gěi le tā bàn liǎng suì yín zi처음엔 통 입을 열지 않더니 결국 제가 은 반 냥을 쥐여 주니까
说旁的也没瞧着
HSK 6
0:03s
shuō páng de yě méi qiáo zhe다른 건 못 봤고
这都小半个时辰了 您还在看这一页
HSK 3
0:03s
zhè dōu xiǎo bàn gè shí chén le nín hái zài kàn zhè yī yè반 시진 가까이 같은 쪽만 보고 계시잖아요
姑娘好好的 问他做什么
HSK 4
0:03s
gū niáng hǎo hǎo de wèn tā zuò shén me뜬금없이 그분은 왜 물으세요?
这些日子 我一直在想
HSK 4
0:03s
zhè xiē rì zi wǒ yì zhí zài xiǎng요 며칠 내내 생각해 봤는데