The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 35 of 240
吹什么吹 烦死了
HSK 4
0:03s
chuī shén me chuī fán sǐ le뭘 불어, 시끄러워 죽겠네
干啥呢 起 起
HSK 3
0:03s
gàn shá ne qǐ qǐ당장 일어나 일어날게요
起床 快起来 快起来
HSK 2
0:03s
qǐ chuáng kuài qǐ lái kuài qǐ lái기상 빨리 일어나
周玉枝 快起来 起来
HSK 2
0:03s
zhōu yù zhī kuài qǐ lái qǐ lái저우위즈 빨리 일어나, 일어나
让你们来学戏来了嘛 让你们这睡觉来了
HSK 6
0:03s
ràng nǐ men lái xué xì lái le ma ràng nǐ men zhè shuì jiào lái le너희들은 연극 배우러 온 거야? 잠 자러 온 거야?
你还真别说 心可真大呀
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn bié shuō xīn kě zhēn dà ya야, 정말이지 마음도 넓다
回单位了 一早走的
HSK 7
0:03s
huí dān wèi le yī zǎo zǒu de기관으로 돌아갔어, 아침 일찍
听声音从山那边传回来
HSK 5
0:03s
tīng shēng yīn cóng shān nà biān chuán huí lái(산 너머 돌아오는 메아리 소리를 들었다)
觉得自己吼得像驴叫
HSK 7
0:03s
jué de zì jǐ hǒu dé xiàng lǘ jiào(스스로 생각해도 당나귀 울음 같았다)
这些难受的动作钻心地疼
HSK 4
0:03s
zhè xiē nán shòu de dòng zuò zuān xīn dì téng(이 견디기 힘든 동작들은 뼛속까지 아팠다)
全班只有易青娥不出声
HSK 3
0:03s
quán bān zhǐ yǒu yì qīng é bù chū shēng(반에서 유일하게 이칭어만 소리를 내지 않았다)
她从小就能忍
HSK 5
0:03s
tā cóng xiǎo jiù néng rěn(그녀는 어릴 때부터 참는 데 익숙하기 때문이다)
仰头 我撑不住了
HSK 6
0:03s
yǎng tóu wǒ chēng bú zhù le머리 들어 더 이상 못 버텨요
腰往上顶 顶胯啊 顶胯
HSK 6
0:03s
yāo wǎng shàng dǐng dǐng kuà a dǐng kuà허리를 위로 밀어 골반 내밀어, 골반
三百六十五天 那十年呢
HSK 1
0:03s
sān bǎi liù shí wǔ tiān nà shí nián ne삼백육십오 일 그럼 십 년은?
三千六百五十天 手上去 我告诉你们
HSK 2
0:03s
sān qiān liù bǎi wǔ shí tiān shǒu shàng qù wǒ gào sù nǐ men삼천육백오십 일 손 올려 너희들 잘 들어라
想想红军两万五
HSK 5
0:03s
xiǎng xiǎng hóng jūn liǎng wàn wǔ홍군의 장정 이만 오천리를 생각해라
行 你继续 好嘞 好嘞 好嘞 主任
HSK 5
0:03s
xíng nǐ jì xù hǎo lei hǎo lei hǎo lei zhǔ rèn됐다, 계속해 네, 주임님
看见没有 这何大锤敲鼓敲得半吊子
HSK 4
0:03s
kàn jiàn méi yǒu zhè hé dà chuí qiāo gǔ qiāo dé bàn diào zi봤어? 허다추이가 북 치는 건 어설픈데
这班主任当得还有模有样
HSK 4
0:03s
zhè bān zhǔ rèn dāng dé hái yǒu mú yǒu yàng담임은 제법 그럴듯하게 하네
那货以前是演员嘛
HSK 6
0:03s
nà huò yǐ qián shì yǎn yuán ma원래 배우였잖아요
形象太差了嘛
HSK 6
0:03s
xíng xiàng tài chà le ma이미지가 너무 안 좋아서요
就得吃苦 就得吃苦
HSK 7
0:03s
jiù dé chī kǔ jiù dé chī kǔ고생을 각오해야 해 반드시 고생해야 해
倒是挺能让别人吃苦的
HSK 7
0:03s
dǎo shì tǐng néng ràng bié rén chī kǔ de남한테 고생시키는 데는 제법이네