The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 72 of 240
好 好 别敲了 没看见卡住了吗
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo bié qiāo le méi kàn jiàn kǎ zhù le ma훌륭합니다 두드리지 마, 걸린 거 안 보여?
咱们团是不是也先来个未雨绸缪
HSK 5
0:03s
zán men tuán shì bú shì yě xiān lái gè wèi yǔ chóu móu우리 극단도 미리미리 준비해야 하지 않겠어요?
你一看门的 嘴上没把门的了
HSK 3
0:03s
nǐ yī kān mén de zuǐ shàng méi bǎ mén de le문지기가 문만 단속하고 입 단속은 제대로 안 해요?
心急吃不了热豆腐
HSK 4
0:03s
xīn jí chī bù liǎo rè dòu fǔ급하면 뜨거운 두부를 못 먹는 법이에요
皇上不急太监急
HSK 7
0:03s
huáng shàng bù jí tài jiàn jí쓸데없이 우리만 안달이 났군
犯 犯啥瓷 (愣) 呢在这儿
HSK 7
0:03s
fàn fàn shá cí ( lèng ) ne zài zhè ér뭘 그렇게 멀뚱거리고 서 있어
我每天把尿挣出来也练不过人家
HSK 7
0:03s
wǒ měi tiān bǎ niào zhēng chū lái yě liàn bù guò rén jiā나는 매일 온 힘을 쥐어짜도 그 애들을 못 따라가
日子啥时候是个头啊
HSK 4
0:03s
rì zi shá shí hòu shì gè tóu a이런 나날이 대체 언제 끝나는 거야
你打我干啥 我这是为你好
HSK 3
0:03s
nǐ dǎ wǒ gàn shá wǒ zhè shì wèi nǐ hǎo왜 때려요? 다 너 잘되라고 그러는 거야
你咋不知好歹呢嘛 你练得不对 我教你呢嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ bù zhī hǎo dǎi ne ma nǐ liàn dé bú duì wǒ jiào nǐ ne ma어쩜 이리 호의를 모르니 네가 틀리게 연습하니까 내가 가르치는 거야
苟师是存家班的台柱子
HSK 1
0:03s
gǒu shī shì cún jiā bān de tái zhù zi거우 선생은 춘자반의 간판이었지
你看着瓜瓜的 其实不是
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhe guā guā de qí shí bú shì넌 겉으로는 모자라 보여도 실은 그게 아니야
我保证你唱出名堂
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng nǐ chàng chū míng táng넌 꼭 성공할 수 있어
还赌上了性命
HSK 7
0:03s
hái dǔ shàng le xìng mìng(심지어 목숨까지 걸면서)
从没有人这么高看过她
HSK 2
0:03s
cóng méi yǒu rén zhè me gāo kàn guò tā(아무도 그녀를 그렇게 높이 사준 적이 없었다)
可她还是想争口气
HSK 5
0:03s
kě tā hái shì xiǎng zhēng kǒu qì(그래도 그녀는 기를 한번 펴고 싶었다)
你得有本事在身上
HSK 7
0:03s
nǐ dé yǒu běn shì zài shēn shàng네게 실력이 있어야 해
谁看得起你 看不起你 都不重要
HSK 6
0:03s
shuí kàn de qǐ nǐ kàn bù qǐ nǐ dōu bú zhòng yào누가 널 인정하고 안 하는지는 중요하지 않아
比跟学员班的半吊子教员学
HSK 6
0:03s
bǐ gēn xué yuán bān de bàn diào zi jiào yuán xué반에서 어설픈 선생한테 배우는 것보다
学 就不能半途而废
HSK 7
0:03s
xué jiù bù néng bàn tú ér fèi배우기로 했으면 중간에 그만두면 안 돼
哪儿来的 你管呢 赶紧吃吧
HSK 4
0:03s
nǎ ér lái de nǐ guǎn ne gǎn jǐn chī ba어디서 났어? 묻지 말고 얼른 먹어
不说算了 你以为我想知道
HSK 6
0:03s
bù shuō suàn le nǐ yǐ wéi wǒ xiǎng zhī dào말 안 할 거면 됐어 내가 알고 싶은 줄 알아?
这挨骂的日子啥时候是个头啊
HSK 4
0:03s
zhè ái mà de rì zi shá shí hòu shì gè tóu a이렇게 혼나는 나날이 대체 언제 끝나려나
你这娃咋魔怔了 你别把锅给我再烧漏了你
HSK 5
0:03s
nǐ zhè wá zǎ mó zhēng le nǐ bié bǎ guō gěi wǒ zài shāo lòu le nǐ이 녀석 왜 이렇게 정신이 없냐 솥이나 또 태워 구멍 내지 말아라