Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 177 of 180

HSK 4

0:03s

你怎么抱着这么多资料啊

nǐ zěn me bào zhe zhè me duō zī liào a무슨 자료를 그렇게 많이 들고 있어요?

HSK 2

0:03s

是啊我下下周就去

shì a wǒ xià xià zhōu jiù qù맞아요, 다다음 주에 가요

HSK 7

0:03s

他觉得任何一个苗子都不应该被埋没

tā jué de rèn hé yí gè miáo zi dōu bù yīng gāi bèi mái mò좋은 유망주를 한 명도 묻히게 해선 안 된다면서요

HSK 7

0:03s

预算太高了经费压力太大了

yù suàn tài gāo le jīng fèi yā lì tài dà le예산이 너무 세서 자금 압박이 장난 아니거든요

HSK 4

0:03s

要是我头发少那秃子都不要活了

yào shì wǒ tóu fà shǎo nà tū zi dōu bú yào huó le내 머리가 적은 거면 대머리들은 세상 어떻게 살아요?

HSK 7

0:03s

她才允许我占用她时间

tā cái yǔn xǔ wǒ zhàn yòng tā shí jiān그때 자기 시간 내주겠대요

HSK 5

0:03s

恭喜你啊她这不是松口了吗

gōng xǐ nǐ a tā zhè bú shì sōng kǒu le ma축하해요 그 정도면 승낙한 거나 다름없네요

HSK 4

0:03s

算半个松口吧不过你说得对

suàn bàn gè sōng kǒu ba bù guò nǐ shuō dé duì절반은 넘어온 셈이죠 린 선생님 말이 맞았어요

HSK 6

0:03s

自己够优秀她就看得到啦

zì jǐ gòu yōu xiù tā jiù kàn dé dào la내가 먼저 멋진 사람이 되면 누나도 알아봐 주더라고요

HSK 7

0:03s

自驾游放松放松沉淀沉淀

zì jià yóu fàng sōng fàng sōng chén diàn chén diàn푹 쉬려고요 마음도 좀 정리하고요

HSK 5

0:03s

你开车确定不会一出去就迷路了

nǐ kāi chē què dìng bú huì yī chū qù jiù mí lù le직접 운전하게요? 출발하자마자 길 잃어버리실 텐데요

HSK 7

0:03s

我请人专门给你弄了个导航系统

wǒ qǐng rén zhuān mén gěi nǐ nòng le gè dǎo háng xì tǒng내가 맞춤형 네비게이션을 준비해 뒀거든

HSK 7

0:03s

压榨员工啊快告诉我

yā zhà yuán gōng a kuài gào sù wǒ악덕 업주 같으니라고 빨리 말해봐요

HSK 7

0:03s

你给他导航安排了什么阴谋

nǐ gěi tā dǎo háng ān pái le shén me yīn móu네비게이션에 무슨 음모를 꾸민 거예요?

HSK 5

0:03s

我给他的声音做了特别处理

wǒ gěi tā de shēng yīn zuò le tè bié chǔ lǐ네비 안내 음성을 특별하게 설정했거든요

HSK 5

0:03s

有我姐的冷嘲热讽他一定不容易迷路

yǒu wǒ jiě de lěng cháo rè fěng tā yí dìng bù róng yì mí lù누나의 잔소리랑 비아냥이 나오면 절대 길 잃을 일 없을 거예요

HSK 5

0:03s

这就是你说的惊喜吗

zhè jiù shì nǐ shuō de jīng xǐ ma[생일 축하] 이게 당신이 말한 깜짝 선물이에요?

HSK 6

0:03s

惊喜吓我一跳

jīng xǐ xià wǒ yī tiào- 서프라이즈! - 서프라이즈! 깜짝이야

HSK 2

0:03s

你们怎么来了来给你过生日啊

nǐ men zěn me lái le lái gěi nǐ guò shēng rì a너희가 여기 어쩐 일이야? 선생님 생일 축하해 드리려고 왔죠

HSK 6

0:03s

开个玩笑嘛这些都是我刚烤的我那边还有

kāi gè wán xiào ma zhè xiē dōu shì wǒ gāng kǎo de wǒ nà biān hái yǒu농담이에요, 농담 이거 제가 막 구운 거예요 저쪽에 더 있으니까

HSK 5

0:03s

高铁票都订好了临时被老师抓走了没办法

gāo tiě piào dōu dìng hǎo le lín shí bèi lǎo shī zhuā zǒu le méi bàn fǎ기차표까지 다 끊어놨는데 갑자기 교수님한테 붙잡혔대요 어쩔 수 없죠

HSK 7

0:03s

体大临时有个活动人手不够学生会的都得去

tǐ dà lín shí yǒu gè huó dòng rén shǒu bù gòu xué shēng huì de dōu dé qù체대에 갑자기 행사가 잡혔는데 일손이 부족해서 학생회 애들은 다 강제 동원됐거든요

HSK 4

0:03s

你说这帮小子们现在都这么优秀

nǐ shuō zhè bāng xiǎo zi men xiàn zài dōu zhè me yōu xiù애들이 이렇게 멋지게 잘 커 줬는데

HSK 7

0:03s

不然你贿赂贿赂他们把他们抓到你学校去工作

bù rán nǐ huì lù huì lù tā men bǎ tā men zhuā dào nǐ xué xiào qù gōng zuò[린 선생님, 생일 축하해요] 차라리 매수해서 당신 학교로 스카우트하는 건 어때요?