The Ferry Man 10th Anniversary poster

The Ferry Man 10th Anniversary

灵魂摆渡·十年

TV Series1,003 clips

幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。

Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

1,003 clips · Page 21 of 42
她只要穿了羽衣 就会引来天雷 让天雷劈了你
HSK 7
0:03s
tā zhǐ yào chuān le yǔ yī jiù huì yǐn lái tiān léi ràng tiān léi pī le nǐ날개옷만 입으면 천둥번개를 불러와서 널 벼락 맞아 죽게 할 거야
你如果不把我们 马上放了的话 我告诉你
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ bù bǎ wǒ men mǎ shàng fàng le de huà wǒ gào sù nǐ네가 만약 우리를 당장 풀어주지 않으면 경고하는데
等他媳妇来 你肠子都悔青了
HSK 6
0:03s
děng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng le쟤 아내가 왔을 때 넌 뼈저리게 후회하게 될 거야
你们俩少吓唬我 我已经活了一千年
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ shǎo xià hǔ wǒ wǒ yǐ jīng huó le yī qiān nián둘 다 허세 부리지 마 난 천 년이나 살았어
你是个口蜜腹剑的人
HSK 1
0:03s
nǐ shì gè kǒu mì fù jiàn de rén겉과 속이 다른 데다
你们俩从我身上起来 行不行
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ cóng wǒ shēn shàng qǐ lái xíng bù xíng너희 둘 내 몸에서 좀 비켜줄래? 어?
我有话说 说什么说
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu huà shuō shuō shén me shuō할 말 있어 무슨 할 말
总该让她申辩一下嘛 申辩什么 她刚才要弄死我
HSK 6
0:03s
zǒng gāi ràng tā shēn biàn yī xià ma shēn biàn shén me tā gāng cái yào nòng sǐ wǒ변명할 기회는 줘야지 무슨 변명? 방금 날 죽이려고 했잖아
你到底有什么委屈 说来听听
HSK 6
0:03s
nǐ dào dǐ yǒu shén me wěi qū shuō lái tīng tīng도대체 무슨 억울한 일이 있어요? 말해 봐요
这一点我很感兴趣 田螺姑娘 你快说说看
HSK 4
0:03s
zhè yì diǎn wǒ hěn gǎn xìng qù tián luó gū niáng nǐ kuài shuō shuō kàn그 점이 참 흥미롭네요 우렁이 각시님, 어서 말해 봐요
你到底 是如这传说中 一样任劳任怨
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn당신은 정말 전설처럼 묵묵히 일만 했나요?
还是一直都另有所图
HSK 4
0:03s
hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú아니면 다른 꿍꿍이가 있었나요?
我能有什么坏心思呢
HSK 1
0:03s
wǒ néng yǒu shén me huài xīn sī ne무슨 나쁜 마음이 있었겠어요
那农夫救了我一命
HSK 5
0:03s
nà nóng fū jiù le wǒ yī mìng그 농부가 제 목숨을 구해줬으니
我理应 报答他的恩情
HSK 7
0:03s
wǒ lǐ yīng bào dá tā de ēn qíng당연히 은혜를 갚아야죠
我嫁到他家给他做媳妇
HSK 6
0:03s
wǒ jià dào tā jiā gěi tā zuò xí fù그래서 그 집에 시집가서 며느리가 되었고
他们上下十几口人
HSK 5
0:03s
tā men shàng xià shí jǐ kǒu rén그 집 식구가 열 명이 넘는데
瞧着我有法术 能劳动
HSK 6
0:03s
qiáo zhe wǒ yǒu fǎ shù néng láo dòng제가 도술도 부리고 일도 잘하니까
竟日日躺在床上睡大觉
HSK 7
0:03s
jìng rì rì tǎng zài chuáng shàng shuì dà jué매일 침대에 누워 잠만 자는 거 있죠
把所有的农活 都让我一个人做
HSK 4
0:03s
bǎ suǒ yǒu de nóng huó dōu ràng wǒ yí gè rén zuò모든 농사일을 저 혼자 다 하게 했어요
你就是太勤快了 才让这一家子人 都变得懒惰
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tài qín kuài le cái ràng zhè yī jiā zǐ rén dōu biàn dé lǎn duò당신이 너무 부지런해서 그 집 식구들이 다 게을러진 거네요
心生忌妒 常拿话挑唆
HSK 7
0:03s
xīn shēng jì dù cháng ná huà tiǎo suō질투가 나서 자꾸 이간질을 했어요
一人得道 鸡犬升天
HSK 4
0:03s
yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān온 가족이 호강하는 걸 부러워했고
更眼馋那娶了仙鹤的
HSK 7
0:03s
gèng yǎn chán nà qǔ le xiān hè de학이랑 결혼해서