The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 19 of 75
人死在你们后台
HSK 7
0:03s
rén sǐ zài nǐ men hòu tái분장실에서 사람이 죽었는데
你们居然没有丝毫察觉
HSK 7
0:03s
nǐ men jū rán méi yǒu sī háo chá jué전혀 눈치채지 못했단 말인가?
分前中后三个院子
HSK 4
0:03s
fēn qián zhōng hòu sān gè yuàn zi앞뜰, 중간뜰, 뒤뜰로 나뉘어 있습니다
后院置放演出行头
HSK 4
0:03s
hòu yuàn zhì fàng yǎn chū xíng tóu뒤뜰에는 의상과 소품을 둡니다
死者颈间有掐痕
HSK 7
0:03s
sǐ zhě jǐng jiān yǒu qiā hén사망자의 목에 손자국이 있어
乃右手施暴所致
HSK 7
0:03s
nǎi yòu shǒu shī bào suǒ zhì오른손으로 폭행당한 거야
有圆形的刺入伤
HSK 7
0:03s
yǒu yuán xíng de cì rù shāng둥근 모양의 찔린 상처가 있다
凶器像是女子的簪钗之物
HSK 5
0:03s
xiōng qì xiàng shì nǚ zǐ de zān chāi zhī wù흉기는 여인의 비녀 같은 물건이야
脚长八寸二分
HSK 3
0:03s
jiǎo zhǎng bā cùn èr fēn발 길이는 여덟 치 두 푼이야
师父怎么可能会杀人呢
HSK 6
0:03s
shī fù zěn me kě néng huì shā rén ne스승님이 살인할 리 없어
你忘了师父近来跟中邪似的
HSK 6
0:03s
nǐ wàng le shī fù jìn lái gēn zhōng xié shì de스승님이 요즘 귀신 들린 사람 같잖아요
从我身体里出来
HSK 2
0:03s
cóng wǒ shēn tǐ lǐ chū lái내 몸에서 나와!
师父就像是变了个人
HSK 6
0:03s
shī fù jiù xiàng shì biàn le gè rén스승님은 딴사람이 된 것 같았어요
但他对自己更加残忍
HSK 7
0:03s
dàn tā duì zì jǐ gèng jiā cán rěn스스로에게는 더 잔인하셨죠
身体就像不是自己的
HSK 3
0:03s
shēn tǐ jiù xiàng bú shì zì jǐ de몸이 자기 것이 아닌 것처럼요
师父近来确是怪异
HSK 7
0:03s
shī fù jìn lái què shì guài yì스승님이 요즘 이상한 건 맞지만
饶州刺史公孙衡
HSK 7
0:03s
ráo zhōu cì shǐ gōng sūn héng요주 자사 공손형이
说有位大人在场
HSK 5
0:03s
shuō yǒu wèi dà rén zài chǎng어떤 대인이 현장에 계신다길래
本想看场傩戏沾沾喜气
HSK 4
0:03s
běn xiǎng kàn chǎng nuó xì zhān zhān xǐ qì나희극을 보고 좋은 기운 받으려 했는데
没想到却遇到了凶案
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào què yù dào le xiōng àn살인 사건을 마주하게 될 줄 몰랐소
还劳烦公孙刺史
HSK 1
0:03s
hái láo fán gōng sūn cì shǐ수고스럽겠지만 공손 자사는
把死者的消息封锁
HSK 7
0:03s
bǎ sǐ zhě de xiāo xī fēng suǒ사망자의 소식을 비밀로 부치고
把尸体运回公廨
HSK 7
0:03s
bǎ shī tǐ yùn huí gōng xiè시신을 관아로 운반하도록 하시오
方才下官进来时听闻
HSK 2
0:03s
fāng cái xià guān jìn lái shí tīng wén방금 들어오면서 듣자 하니