The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 5 of 75
你想过后果吗
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng guò hòu guǒ ma어떻게 됐을지 상상이나 해봤소?
若儿对齐风之死
HSK 4
0:03s
ruò ér duì qí fēng zhī sǐ약이는 제풍의 죽음에 대해
一直无法释怀
HSK 4
0:03s
yì zhí wú fǎ shì huái아직도 연연하고 있소
狠狠地抽他一顿鞭子
HSK 5
0:03s
hěn hěn dì chōu tā yī dùn biān zi채찍으로 혼내주게
向杜兄与若儿赔罪
HSK 4
0:03s
xiàng dù xiōng yǔ ruò ér péi zuì두 형과 약이에게 사죄해야 할 것이네
齐风已经过世两年了
HSK 2
0:03s
qí fēng yǐ jīng guò shì liǎng nián le제풍이 세상을 떠난 지도 벌써 2년이 흘렀소
可若儿的日子还长
HSK 4
0:03s
kě ruò ér de rì zi hái zhǎng하나 약이의 인생은 아직 길지 않소
总得有个依靠吧
HSK 5
0:03s
zǒng děi yǒu gè yī kào ba기댈 곳 하나쯤은 있어야 하지 않겠소?
都要看我王家的笑话
HSK 4
0:03s
dōu yào kàn wǒ wáng jiā de xiào huà온 완강현의 웃음거리가 되겠군
三人一同护送船运
HSK 6
0:03s
sān rén yī tóng hù sòng chuán yùn세 사람이 배로 물건을 운송하면서
全部葬身河中
HSK 4
0:03s
quán bù zàng shēn hé zhōng모두 강에 빠져 목숨을 잃었습니다
漕运调函
HSK 5
0:03s
cáo yùn diào hán수운 공문이라
货物是三名死者
HSK 5
0:03s
huò wù shì sān míng sǐ zhě(수운 공문) 물품 칸에 세 사망자 이름이 적혀 있고
这百姓都认为
HSK 3
0:03s
zhè bǎi xìng dōu rèn wéi백성들은 물귀신이
水鬼是齐家冤魂所化
HSK 5
0:03s
shuǐ guǐ shì qí jiā yuān hún suǒ huà제씨네 원혼이라고 생각하나?
齐家沉船之日
HSK 5
0:03s
qí jiā chén chuán zhī rì제씨네 배가 침몰한 그날입니다
既然是水鬼冤魂
HSK 4
0:03s
jì rán shì shuǐ guǐ yuān hún물귀신의 원혼이라 하니
这冤来自何处
HSK 7
0:03s
zhè yuān lái zì hé chù그 억울함이 어디서 비롯되었는지 살펴봐야겠군
你在那边若是缺什么
HSK 4
0:03s
nǐ zài nà biān ruò shì quē shén me그곳에서 부족한 것이 있다면
就请托梦告知于我
HSK 7
0:03s
jiù qǐng tuō mèng gào zhī yú wǒ(제장순의 위패) 꿈에라도 나타나 내게 알려주시오
毕竟恒顺是你的心血
HSK 7
0:03s
bì jìng héng shùn shì nǐ de xīn xuè항순은 제 형의 심혈이 깃든 곳이니
你总不能让它付之东流吧
HSK 3
0:03s
nǐ zǒng bù néng ràng tā fù zhī dōng liú ba물거품 되도록 내버려둘 순 없지 않소
死者口鼻有灰
HSK 5
0:03s
sǐ zhě kǒu bí yǒu huī사망자의 입과 코에 재가 묻어 있고
皮肤呈现焦黑炭化
HSK 6
0:03s
pí fū chéng xiàn jiāo hēi tàn huà피부가 시꺼멓게 숯처럼 변했으며