Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 60 of 173
话可真的不能这么说 我怎么可能跟踪你呢
HSK 6
0:03s
huà kě zhēn de bù néng zhè me shuō wǒ zěn me kě néng gēn zōng nǐ ne그렇게 말하면 안 돼요 내가 어떻게 널 미행하겠어
你看 这人家说得很清楚 而且人家还有案例的
HSK 6
0:03s
nǐ kàn zhè rén jiā shuō dé hěn qīng chǔ ér qiě rén jiā hái yǒu àn lì de보세요 분명히 말했잖아요 그리고 사례도 있어요
他跟咱们的情况基本上是一样的 地契找不着了
HSK 4
0:03s
tā gēn zán men de qíng kuàng jī běn shàng shì yī yàng de dì qì zhǎo bù zhe le우리 상황과 거의 똑같아요 땅 계약서를 찾지 못하면
那住得不得了不得了的
HSK 5
0:03s
nà zhù dé bù dé le bù dé le de엄청 잘 살고 있어요
汤 汤不让碰 鱼 鱼不让沾
HSK 7
0:03s
tāng tāng bù ràng pèng yú yú bù ràng zhān국 국은 만지지 마 물고기 물고기는 묻으면 안 돼
还什么地无分南北 人无分老幼
HSK 4
0:03s
hái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòu남북 분별이 없긴 사람은 노유를 구분하지 않는다
长篇大论这么一大堆 原来
HSK 5
0:03s
cháng piān dà lùn zhè me yī dà duī yuán lái장편대론이 이렇게 많은데 알고 보니
拉拉扯扯这些时间 真是
HSK 7
0:03s
lā lā chě chě zhè xiē shí jiān zhēn shì이 시간동안
你们演得够辛苦的
HSK 4
0:03s
nǐ men yǎn dé gòu xīn kǔ de연기 너무 힘들었어요
就这么一点点的亲情 脸面 你都不要了是吧
HSK 5
0:03s
jiù zhè me yì diǎn diǎn de qīn qíng liǎn miàn nǐ dōu bú yào le shì ba이 정도 친정 체면도 다 버릴 거야?
我没想跟你扯破脸的 但是 这
HSK 2
0:03s
wǒ méi xiǎng gēn nǐ chě pò liǎn de dàn shì zhè너랑 사이가 틀어질 생각이 없어 하지만 이건
不是这么要的呀
HSK 5
0:03s
bú shì zhè me yào de ya그렇게 원하는 게 아니에요
一目了然呀
HSK 7
0:03s
yī mù liǎo rán ya딱 봐도 알 수 있어요
我是房东不是房东
HSK 4
0:03s
wǒ shì fáng dōng bú shì fáng dōng난 집주인이고 집주인이 아니야
今天这个鱼 我是夹不了一筷子了是吗 你干什么
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge yú wǒ shì jiā bù liǎo yī kuài zi le shì ma nǐ gàn shén me오늘 이 생선 젓가락을 못 집을 것 같아요 뭐 하는 거야?
这话您就说对了
HSK 2
0:03s
zhè huà nín jiù shuō duì le맞는 말씀입니다
您今儿 就是吃不上这条鱼了
HSK 4
0:03s
nín jīn ér jiù shì chī bù shàng zhè tiáo yú le오늘 이 물고기를 못 드시겠네요
你怎么说话的你 鱼可以不吃
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī무슨 말을 그렇게 해? 물고기는 안 먹어도 돼
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
HSK 5
0:03s
dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a형수님한테 얼굴을 떼면 안 돼요 누가 생선 먹을래?
受委屈了你
HSK 6
0:03s
shòu wěi qū le nǐ고생 많으셨어요
别哭 孩子 爹 我挺好的我
HSK 7
0:03s
bié kū hái zi diē wǒ tǐng hǎo de wǒ울지마 얘야 아버지 저 잘 있어요
回来了就好 回来就好了 行了 太爷 太爷 太爷
HSK 3
0:03s
huí lái le jiù hǎo huí lái jiù hǎo le xíng le tài yé tài yé tài yé돌아왔으면 됐어 돌아왔으면 됐어 됐어 태야, 태야, 태야
而且太爷还受了一些惊吓
HSK 7
0:03s
ér qiě tài yé hái shòu le yī xiē jīng xià그리고 태야도 조금 놀랐어요
是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shì사실은