Live up to Your Youth poster

Live up to Your Youth

冬去春来

TV Series2,481 clips

90年代的北京,冬去春来小旅馆,见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战;渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存;希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择;一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦;热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱;想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏,但现实总是残酷和无奈,走过千禧年,来到新时代,他们有人还在坚守,有人被迫放弃,但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。

Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth

2,481 clips · Page 61 of 104
真是满满的爱呀
HSK 5
0:03s
zhēn shì mǎn mǎn de ài ya정말 사랑이 가득하네요
没想到衣服会冻上吧
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào yī fú huì dòng shàng ba옷이 얼 줄은 몰랐지?
也不是样样都通
HSK 4
0:03s
yě bú shì yàng yàng dōu tōng다 잘하는 건 아니야
庄庄老师给指点一下
HSK 7
0:03s
zhuāng zhuāng lǎo shī gěi zhǐ diǎn yī xià좡좡 선생님의 조언이 필요해요
新歌参加比赛能加分
HSK 3
0:03s
xīn gē cān jiā bǐ sài néng jiā fēn신곡으로 대회에 나가면 가산점이 있다고
我那会儿打了个草稿
HSK 2
0:03s
wǒ nà huì er dǎ le gè cǎo gǎo그때 초안을 좀 잡아놨거든요
回来之后我托关系
HSK 7
0:03s
huí lái zhī hòu wǒ tuō guān xì돌아와서 인맥을 좀 동원해서
要不然我给你唱唱
HSK 6
0:03s
yào bù rán wǒ gěi nǐ chàng chàng아니면 제가 불러볼까요?
来瓶伏特加
HSK 2
0:03s
lái píng fú tè jiā보드카 한 병 주세요
反正就是损失很大
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù shì sǔn shī hěn dà아무튼 손해가 엄청나
要不咱们AA制吧
HSK 6
0:03s
yào bù zán men AA zhì ba우리 더치페이 할까?
是 咱别总想着损失
HSK 5
0:03s
shì zán bié zǒng xiǎng zhe sǔn shī맞아, 손해 본 것만 생각하지 말자
去玩得也挺开心的
HSK 3
0:03s
qù wán dé yě tǐng kāi xīn de가서 재밌게 놀았어
怎么可能
HSK 2
0:03s
zěn me kě néng그럴 리가
但是哥觉得给你分少了
HSK 2
0:03s
dàn shì gē jué de gěi nǐ fēn shǎo le근데 형이 생각하기에 너무 적게 주는 것 같아서
找好运 交好运
HSK 5
0:03s
zhǎo hǎo yùn jiāo hǎo yùn하오윈을 찾으면 행운이 온다고
我 我不应该拿这些
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ bù yīng gāi ná zhè xiē난 이거 받으면 안 돼
等下次我多出点
HSK 2
0:03s
děng xià cì wǒ duō chū diǎn다음에 내가 더 많이 내면
出得多 拿得多
HSK 2
0:03s
chū dé duō ná dé duō많이 내면 많이 받는 거야
也算是完成了一件大事
HSK 6
0:03s
yě suàn shì wán chéng le yī jiàn dà shì큰일 하나 끝냈네요
这大半年没白忙活啊
HSK 2
0:03s
zhè dà bàn nián méi bái máng huó a반년 넘게 헛고생한 건 아니네요
还是要感谢徐大编剧
HSK 7
0:03s
hái shì yào gǎn xiè xú dà biān jù역시 우리 쉬 대작가님께 감사해야죠
就一门心思想当编剧
HSK 7
0:03s
jiù yī mén xīn sī xiǎng dāng biān jù오로지 작가가 되겠다는 생각뿐이었어요
我甚至还下过决心
HSK 5
0:03s
wǒ shèn zhì hái xià guò jué xīn심지어 결심까지 했었죠