The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 116 of 153
京兆府官员皆受得封赏 大家伙心里高兴
HSK 7
0:03s
jīng zhào fǔ guān yuán jiē shòu dé fēng shǎng dà jiā huo xīn lǐ gāo xìng경조부 관원들 모두 상을 받지 않았습니까 다들 기쁜 마음에
应该的 你们去吧
HSK 3
0:03s
yīng gāi de nǐ men qù ba당연한 일이지, 다녀오게
殿下 一起去吧
HSK 2
0:03s
diàn xià yì qǐ qù ba전하 함께 가시죠
我不去了 我还有公务
HSK 7
0:03s
wǒ bù qù le wǒ hái yǒu gōng wù아직 공무가 남아 가지 않겠네
大案刚刚完结 哪有什么紧要公务啊
HSK 7
0:03s
dà àn gāng gāng wán jié nǎ yǒu shén me jǐn yào gōng wù a큰 사건을 이제 막 끝냈는데 무슨 급한 공무가 있겠습니까
您今天还要留宿在这吗
HSK 1
0:03s
nín jīn tiān hái yào liú sù zài zhè ma오늘도 여기서 주무실 겁니까?
要不我们回府吧
HSK 1
0:03s
yào bù wǒ men huí fǔ ba왕부로 돌아가시지요
好酒量 满上
HSK 4
0:03s
hǎo jiǔ liàng mǎn shàng주량이 세시군요 - 가득 따르거라 - 네, 가득이요
我要敬您一杯 坐坐坐
HSK 7
0:03s
wǒ yào jìng nín yī bēi zuò zuò zuò제가 한 잔 올리겠습니다 다들 앉게
恭喜谷少尹 托您福啊
HSK 7
0:03s
gōng xǐ gǔ shǎo yǐn tuō nín fú a곡 소윤, 축하하네 전부 전하 덕분입니다
殿下 我给您满上 殿下
HSK 4
0:03s
diàn xià wǒ gěi nín mǎn shàng diàn xià제가 가득 따라 드리겠습니다 전하
你们还不赶紧过来敬
HSK 7
0:03s
nǐ men hái bù gǎn jǐn guò lái jìng다들 한 잔씩 올리지 않고 뭐 해요?
不用管我了 你走吧
HSK 4
0:03s
bù yòng guǎn wǒ le nǐ zǒu ba나는 신경 쓰지 말고 그만 가 봐라
我去给您接盆水 擦擦脸
HSK 5
0:03s
wǒ qù gěi nín jiē pén shuǐ cā cā liǎn얼굴 닦을 물이라도 떠 오겠습니다
不可与人交手 切不可再莽撞了
HSK 4
0:03s
bù kě yǔ rén jiāo shǒu qiè bù kě zài mǎng zhuàng le뛰거나 달려서도 안 되며 다른 사람과 무공을 겨뤄서는 더욱 안 돼요 다시는 무모하게 굴지 마요
为我好就赶紧把这碗汤喝了
HSK 4
0:03s
wèi wǒ hǎo jiù gǎn jǐn bǎ zhè wǎn tāng hē le나를 위한다면 어서 탕부터 드세요
汤凉了我还得再去热
HSK 4
0:03s
tāng liáng le wǒ hái dé zài qù rè식으면 또 데우러 가야 하잖아요
你也回来一起吃饭好不好
HSK 2
0:03s
nǐ yě huí lái yì qǐ chī fàn hǎo bù hǎo전하도 오셔서 함께 식사하면 안 될까요?
吃饭阿璃
HSK 1
0:03s
chī fàn ā lí밥 먹읍시다, 아리
对不起 对不起
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ미안하오, 미안하오
对不起 对不起
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ내가 미안하오
我帮你买了呢
HSK 2
0:03s
wǒ bāng nǐ mǎi le ne당신을 위해
我还给你带了两包糖
HSK 3
0:03s
wǒ huán gěi nǐ dài le liǎng bāo táng사탕도 두 봉지 사 왔소
能告诉我 你糖罐放哪了吗
HSK 3
0:03s
néng gào sù wǒ nǐ táng guàn fàng nǎ le ma사탕 단지를 어디에 두었는지 알려줄 수 있소?