TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
wǒ jì de nǐ zhī qián shuō nǐ bù néng lí kāi jīng chéng예전에 네가 그랬지 넌 경성을 떠나지 않겠다고 cóng xiǎo kǔ rì zi guò gòu le xiàn zài chī bù liǎo kǔ어릴 적에 너무 고생해서 이젠 고단한 삶을 못 견딘다며 zhè xiē shì nǐ shuō de duì ba wǒ hǎo le네 입으로 말했잖아 나... 됐어 nǐ yě suàn shì zài fēng yuè chǎng shàng hùn jì duō nián de kuí shǒu le너도 이 바닥에서 명기로 이름 날린 지 꽤 됐으니 gèng dǒng de shén me shì ná de qǐ fàng dé xià ba나보다 더 잘 알 거 아니야? wǒ dài nǐ qù qīng fēng míng yuè lóu청풍명월루에 갑시다 nǐ de jiàn fǎ dào dǐ rú hé당신의 검술 실력이 어떤지 잘 모르오 nà zì rán shì wǒ gèng shèng yī chóu당연히 내가 한 수 위죠 wǒ kě shì zhū fū zǐ de tú dì나는 주 스승님의 제자예요 hǎo chú zi bù yí dìng néng jiào chū hǎo tú dì훌륭한 요리사라고 해서 꼭 훌륭한 제자를 키워 내는 건 아니라며 shéi de huā bàn xiān diào guāng jiù suàn shuí shū꽃잎이 먼저 떨어지는 사람이 지는 거요 yào shū nǐ yī bèi zi cái hǎo평생 져주리다 gōng zhōng chuán xìn tài hòu bù hǎo le zhào wáng fēi rù gōng궁에서 전갈이 왔습니다 태후마마께서 위독하시다며 마마를 입궁하라 하십니다 tài hòu nín zuò de shí jiān tài jiǔ le yào me tǎng zhe xiū xī yī xià태후마마 너무 오래 앉아 계셨어요 누워서 좀 쉬시지요 nǐ yīng gāi yǒu xiē huà xiǎng yào gēn wǒ shuō할 말이 있을 거 같아 불렀다 wǒ méi yǒu shén me huà xiǎng tóng tài hòu shuō저는 마마께 드릴 말씀이 없습니다 wǒ duì nǐ mǔ qīn yǒu kuì내가 네 어미에게 진 빚이 있는데 nǐ bù xiǎng tì tā tǎo gè shuō fǎ ma어머니의 원한을 갚고 싶지 않으냐? xīn zhōng yǒu sì gè xiǎng yào chú diào de rén제거하고 싶은 사람이 네 명 있었어요 nà nǐ wèi hé bù shā wǒ그런데 왜 나를 죽이지 않았느냐? shā le nǐ wǒ yě zǒu bù chū qù마마를 죽이면 저도 나갈 수 없으니 hán mén yì kě dēng miào táng가난한 집 자제도 벼슬에 오를 수 있게 됐지 wǒ bǐ xiān dì rú hé선황에게 못지않은 게 아니냐? wǒ yǐ nǚ zǐ zhī shēn lín cháo여인의 몸으로 섭정했다 그러신 거겠지 
