TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
zhè yàng yí gè wén ruò shū shēng이처럼 문약한 서생이 jiāo dào zhè lǎng lǎng qián kūn zhī xià천하에 당당히 드러내려 했던 겁니다 kě nǐ bù zì liàng lì하지만 폐하께서는 자신의 힘도 헤아리지 못하셨습니다 nǐ kě yǒu fǎn sī ma dìng wáng nǐ fàng sì스스로를 돌아보신 적은 있습니까? 정왕, 무엄하다! dǎo shì mò xiū yáo nǐ méi cuò ma그럼 형님의 잘못은 없습니까? suì xuě guān zěn me pò le쇄설관은 어찌 함락되고 xiū wén táng xiōng zěn me sǐ le ne수문 형님은 왜 죽은 겁니까? yòu hé zhì yú ràng xiū wén táng xiōng shēn shǒu yì chù수문 형님도 참형까지 이르렀겠습니까? nǐ rú hé miàn duì mò jiā liè zǔ liè zōng어찌 묵가의 조상을 마주하고 dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo(정왕부 사람은 사람 탈을 쓴 짐승이야) (정왕은 나라를 배반하고 도주하여) wǒ běn gāi hèn de lǐ yóu jiē fù zhī yí jù(내가 마땅히 증오해야 했던 이유가) (모두 불길 속으로 사라졌다) míng rì hǎo hǎo biǎo xiàn cái shì태후마마를 뵈어야죠 niáng zǐ wǒ men jiā xīn chū de guì huā gāo sōng ruǎn bù nì부인 저희 가게에서 새로 만든 계화떡이 부드럽고 느끼하지 않아 lián zhī fǔ fū rén dōu yào diǎn zhe yào ne xíng qǐng지부 부인께서도 주문하셨어요 좋아요 드시지요 yào bān dǎo mù yáng hóu kě jiù gèng nán lóu목양후를 꺾는 것도 더욱 어려워질 겁니다 bù néng huó zhe lí kāi jīng chéng hǎo a살아서 경성을 떠나지 못 하게 하는 것이지 좋아요 nà jiù shā dú shā jiàn shā huǒ shāo shuǐ yān그럼 죽이죠 독살, 참수, 화형, 익사 lú chāng fǔ cǐ rén è guàn mǎn yíng(노창보는 지은 죄가 너무 많아요) sǐ zài lǎng lǎng qián kūn zhī xià조당에서 죽게 하는 것이 좋을 것 같습니다 zì shì dōu gāi shā nǐ kě xiǎng qīng chǔ le모두 죽어 마땅해 신중히 판단하셔야 합니다 jué de nǐ jīn rì guài guài de오늘따라 전하가 이상해서요 hái bù guǎn qù nǎ dōu xíng어디든 괜찮다고 하시잖아요 nǐ yào móu fǎn a hú shuō shén me설마 모반이라도 꾀하시는 거예요? 무슨 헛소리요? 
