River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 30 of 176
在国泰大舞厅喝过酒
HSK 3
0:03s
zài guó tài dà wǔ tīng hē guò jiǔ궈타이 그랜드 댄스홀에서 술을 마신 적이 있습니다
叶小姐是我的助手
HSK 6
0:03s
yè xiǎo jiě shì wǒ de zhù shǒu엽 아가씨는 제 조수입니다
您手上这把枪是我交给她的
HSK 6
0:03s
nín shǒu shàng zhè bǎ qiāng shì wǒ jiāo gěi tā de대장님 손에 있는 그 총은 제가 그녀에게 준 겁니다
叶小姐可以回家了吗
HSK 5
0:03s
yè xiǎo jiě kě yǐ huí jiā le ma엽 아가씨는 집에 가도 되겠습니까
我这就为大佐准备车辆和司机
HSK 5
0:03s
wǒ zhè jiù wèi dà zuǒ zhǔn bèi chē liàng hé sī jī지금 바로 대좌님께 차량과 운전사를 준비하겠습니다
是 明白
HSK 3
0:03s
shì míng bái네, 알겠습니다
他叫武木一郎
HSK 1
0:03s
tā jiào wǔ mù yī láng타케키 이치로라고 합니다
藤田司令官还在等您
HSK 2
0:03s
téng tián sī lìng guān hái zài děng nín후지타 사령관님께서 기다리고 계십니다
佐佐木已经回来了吗
HSK 2
0:03s
zuǒ zuǒ mù yǐ jīng huí lái le ma사사키는 벌써 돌아왔나요
要不要派人去通知他赶紧回来
HSK 5
0:03s
yào bù yào pài rén qù tōng zhī tā gǎn jǐn huí lái사람을 보내서 빨리 돌아오라고 알릴까요
不用管 让他搜
HSK 5
0:03s
bù yòng guǎn ràng tā sōu신경 쓸 것 없어요 그냥 수색하게 놔둬요
如果佐佐木没有搜到人
HSK 5
0:03s
rú guǒ zuǒ zuǒ mù méi yǒu sōu dào rén만약 사사키가 사람을 못 찾으면
这位大佐又因此向司令官告状
HSK 7
0:03s
zhè wèi dà zuǒ yòu yīn cǐ xiàng sī lìng guān gào zhuàng이 대좌가 또 그 때문에 사령관께 고자질하면
我怕上头怪罪下来
HSK 7
0:03s
wǒ pà shàng tou guài zuì xià lái위에서 책망할까 봐 걱정이에요
慌什么
HSK 7
0:03s
huāng shén me뭘 그렇게 당황해
趁着这个宫里来的大佐
HSK 7
0:03s
chèn zhe zhè ge gōng lǐ lái de dà zuǒ궁에서 온 이 대좌가
我们就捣了这叶家老窝
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù dǎo le zhè yè jiā lǎo wō우리가 이 엽가 본거지를 뒤집어 버리는 거야
人没有抓到你也敢说出来
HSK 5
0:03s
rén méi yǒu zhuā dào nǐ yě gǎn shuō chū lái사람도 못 잡았으면서 감히 말이 나와
他们还怎么嚣张
HSK 1
0:03s
tā men hái zěn me xiāo zhāng어떻게 계속 거만하게 굴겠어
这可是我们警察大队的工作
HSK 3
0:03s
zhè kě shì wǒ men jǐng chá dà duì de gōng zuò이건 우리 경찰대의 일이야
就是这个藤田中将
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge téng tián zhōng jiàng바로 이 후지타 중장이야
他喜欢日本历史典籍
HSK 3
0:03s
tā xǐ huān rì běn lì shǐ diǎn jí그는 일본 역사 전적을 좋아하고
纽约领事馆的武官助理
HSK 6
0:03s
niǔ yuē lǐng shì guǎn de wǔ guān zhù lǐ뉴욕 영사관 무관 보좌관을 지냈어
是日本海军中少有的历史学家
HSK 7
0:03s
shì rì běn hǎi jūn zhōng shǎo yǒu de lì shǐ xué jiā일본 해군 중에서도 드문 역사학자야