Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 22 of 29
你并不像外表那样柔弱
HSK 6
0:03s
nǐ bìng bù xiàng wài biǎo nà yàng róu ruò겉모습처럼 연약하지만은 않네
将他一刀毙命
HSK 4
0:03s
jiāng tā yī dāo bì mìng남사인을 단칼에 죽였고
你欺负小孩子算什么本事
HSK 7
0:03s
nǐ qī fù xiǎo hái zi suàn shén me běn shì나 같은 아이를 괴롭혀서 얻는 게 뭐야?
果然是金玉其外败絮其中
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì jīn yù qí wài bài xù qí zhōng역시 겉만 번지르르하고 속은 썩었어
你们为什么要对他赶尽杀绝
HSK 2
0:03s
nǐ men wèi shén me yào duì tā gǎn jìn shā jué세상일에 관여하지도 않으셨는데 왜 끝까지 죽이려고 한 거야?
能不操劳吗
HSK 7
0:03s
néng bù cāo láo ma신경을 안 쓸 수가 있나?
塔主消消气
HSK 7
0:03s
tǎ zhǔ xiāo xiāo qì화를 가라앉히세요
自是能体谅你的良苦用心
HSK 7
0:03s
zì shì néng tǐ liàng nǐ de liáng kǔ yòng xīn분명 탑주의 깊은 뜻을 헤아리게 될 거예요
我还是有点放心不下
HSK 2
0:03s
wǒ hái shì yǒu diǎn fàng xīn bù xià아무래도 마음이 놓이지 않아
我怕无疚她狠不下心来
HSK 6
0:03s
wǒ pà wú jiù tā hěn bù xià xīn lái무구가 마음이 약해져서
是你让我开始期待未来的
HSK 5
0:03s
shì nǐ ràng wǒ kāi shǐ qī dài wèi lái de미래를 기대하게 만드신 분도 사부님이세요
谁让你的爹娘建造出伶崖塔呢
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ de diē niáng jiàn zào chū líng yá tǎ ne누가 네 부모더러 영애탑을 지으라고 했어?
让那些包藏祸心的杂类
HSK 2
0:03s
ràng nà xiē bāo cáng huò xīn de zá lèi딴마음을 품은 잡것들을
都深恶痛绝
HSK 1
0:03s
dōu shēn wù tòng jué이 탑의 모든 것을 그렇게 증오하셨으면서...
你俩在这唱什么戏呢
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ zài zhè chàng shén me xì ne둘이 여기서 무슨 연극을 하는 거야?
做了那么多大逆不道的事情
HSK 2
0:03s
zuò le nà me duō dà nì bù dào de shì qíng♪ 미간에 맺힌 시름 이별을 달랠 길 없고 ♪ 어찌 나 몰래 대역무도한 짓을 저지를 수가 있는 것이냐?
我一定将你碎尸万段
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng jiāng nǐ suì shī wàn duàn네 몸을 갈기갈기 찢어 죽였을 것이다
你难道不知道她的爹娘是怎么死的吗
HSK 4
0:03s
nǐ nán dào bù zhī dào tā de diē niáng shì zěn me sǐ de ma♪ 집착은 먹물로 녹아 시름은 겹겹이 흉터를 남겨 ♪ 남연치의 부모가 어찌 죽었는지 잊은 것이냐?
你不是想给你的爹娘报仇吗
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì xiǎng gěi nǐ de diē niáng bào chóu ma♪ 마르지 않은 애틋한 정 당신만 바라본 이 집착 ♪ 네 부모의 원수를 갚고 싶다며?
恩断义绝
HSK 7
0:03s
ēn duàn yì jué♪ 헛된 부귀영화 비워 내고 서늘한 서리에 마음 가두니 ♪ 원수지간이야
小婿让您久等了
HSK 2
0:03s
xiǎo xù ràng nín jiǔ děng le이 사위가 늦었습니다
刘评事已经等候多时了
HSK 5
0:03s
liú píng shì yǐ jīng děng hòu duō shí le유 평사께서 한참을 기다리고 계시는데
他也是进士出身
HSK 7
0:03s
tā yě shì jìn shì chū shēn유연은 진사 출신이니까
不比沈念安差呀
HSK 5
0:03s
bù bǐ shěn niàn ān chà ya심념안보다 못할 게 없어