วิธีใช้ "怎么了 出大事了" (zěn me le chū dà shì le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 1 of 6)

HSK 4

0:03s

我不在乎见面地点 今天必须约到他 等你消息

wǒ bù zài hū jiàn miàn dì diǎn jīn tiān bì xū yuē dào tā děng nǐ xiāo xīฉันไม่สนใจสถานที่นัดพบ วันนี้ต้องนัดเขาให้ได้ รอข่าวจากนายนะ

我H1见面H3地点H3今天H1必须H3约H4到H1他H1你H1消息H4

HSK 5

0:03s

欢迎光临 先生 您好 请问有什么可以帮到您

huān yíng guāng lín xiān shēng nín hǎo qǐng wèn yǒu shén me kě yǐ bāng dào nínยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ

欢迎H3光临H5先生H1请问H1有H1什么H1可以H1帮H2到H1您H1

HSK 1

0:03s

我要买个包 女式的 好的 这边请

wǒ yào mǎi gè bāo nǚ shì de hǎo de zhè biān qǐngผมอยากซื้อกระเป๋า ของผู้หญิง ได้ค่ะ เชิญทางนี้ค่ะ

我H1要H1买H1个H1的H1好H1这边H1请H1

HSK 5

0:03s

只有这样的西装才配得上他

zhǐ yǒu zhè yàng de xī zhuāng cái pèi dé shàng tāมีแต่สูทแบบนี้ถึงคู่ควรกับเขา

只有H3这样H2的H1西装H5配H5得H2上H1他H1

HSK 7

0:03s

您的男朋友可真有福气

nín de nán péng yǒu kě zhēn yǒu fú qìแฟนคุณโชคดีจริง ๆ ค่ะ

您H1的H1男朋友H1可H3真H1有H1福气H7

HSK 2

0:03s

帮我包起来 送人的 好的先生 这边请

bāng wǒ bāo qǐ lái sòng rén de hǎo de xiān shēng zhè biān qǐngช่วยห่อให้ผมด้วย จะให้เป็นของขวัญ ได้ค่ะ เชิญทางนี้ค่ะ

帮H2我H1包H2起来H2的H1好H1先生H1这边H1请H1

HSK 3

0:03s

服务员 帮我来一碗这个先生的同款

fú wù yuán bāng wǒ lái yī wǎn zhè ge xiān shēng de tóng kuǎnน้อง เอาเหมือนคุณคนนี้ชามหนึ่ง

帮H2我H1来H1一H1碗H3这个H1先生H1的H1

HSK 4

0:03s

其实呢 早就想约您见面聊聊了

qí shí ne zǎo jiù xiǎng yuē nín jiàn miàn liáo liáo leที่จริง อยากนัดคุยกับคุณนานแล้ว

其实H3呢H1想H1约H4您H1见面H3了H1

HSK 6

0:03s

你不是让我帮你打包吗 你怎么自己过来吃啦

nǐ bú shì ràng wǒ bāng nǐ dǎ bāo ma nǐ zěn me zì jǐ guò lái chī laเธอให้ฉันซื้อไปให้ไม่ใช่เหรอ ทำไมมากินเองล่ะ

你H1让H2我H1帮H2打包H5吗H1怎么H1自己H2过来H2吃H1啦H6

HSK 5

0:03s

还说呢 等你打包我早就饿死了

hái shuō ne děng nǐ dǎ bāo wǒ zǎo jiù è sǐ leยังจะพูดอีก รอเธอซื้อกลับไปฉันคงหิวตายไปนานแล้ว

还H1说H1呢H1你H1打包H5我H1了H1

HSK 4

0:03s

你不就送个资料吗 怎么还买东西了

nǐ bù jiù sòng gè zī liào ma zěn me hái mǎi dōng xī leเธอแค่ไปส่งเอกสารไม่ใช่เหรอ ทำไมยังไปชอปอีก

你H1不H1就H2送H2个H1资料H4吗H1怎么H1还H1买H1东西H1了H1

HSK 7

0:03s

什么限量版呀 都是饥饿营销好吧

shén me xiàn liàng bǎn ya dōu shì jī è yíng xiāo hǎo baรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นอะไรล่ะ ก็ฮังเกอร์ มาร์เก็ตติ้งทั้งนั้นแหละ

什么H1版H6呀H5饥饿H6营销H7好H1吧H1

HSK 1

0:03s

汪若海何德何能 你给他下这个血本

wāng ruò hǎi hé dé hé néng nǐ gěi tā xià zhè ge xuè běnวังรั่วไห่ทำบุญมาด้วยอะไรเนี่ย เธอทุ่มทุนสร้างให้เขาขนาดนี้

你H1给H1他H1下H1这个H1

HSK 6

0:03s

这叫形象投资知道吗

zhè jiào xíng xiàng tóu zī zhī dào maนี่เรียกว่าลงทุนด้านภาพลักษณ์รู้ไหม

这H1叫H1形象H5投资H6知道H1吗H1

HSK 1

0:03s

没事 高仿的 没几个钱

méi shì gāo fǎng de méi jǐ gè qiánไม่เป็นไร ของก๊อปเกรดเอ ไม่กี่ตังค์

没事H1的H1

HSK 7

0:03s

老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀

lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ zài zhè ér zǎ bù jiē diàn huà yaลูกพี่ ว่าแล้วพี่ต้องอยู่ที่นี่ ทำไมไม่รับสายล่ะ

老大H7我H1就H2知道H1你H1在H1这儿H1不H1接H3电话H1呀H5

HSK 2

0:03s

让你走就走 别那么多话 走

ràng nǐ zǒu jiù zǒu bié nà me duō huà zǒuให้เธอไปก็ไป อย่าถามมาก ไป

让H2你H1走H2就H2那么H2多H1

HSK 5

0:03s

什么意思啊 要把项目交给我呀 不是还有其他组吗

shén me yì si a yào bǎ xiàng mù jiāo gěi wǒ ya bú shì hái yǒu qí tā zǔ maหมายความว่าไง จะให้ฉันทำโปรเจกต์นี้เหรอ ยังมีทีมอื่นอีกไม่ใช่เหรอ

什么H1意思H2啊H2要H1把H3项目H5我H1呀H5其他H3组H4吗H1

HSK 5

0:03s

那么谨慎 能被你找到蛛丝马迹 是不容易的

nà me jǐn shèn néng bèi nǐ zhǎo dào zhū sī mǎ jì shì bù róng yì deระวังตัวแจขนาดนั้น ถูกเธอพบร่องรอยได้ ไม่ใช่เรื่องง่าย

那么H2谨慎H5能H1被H3你H1是H1不H1容易H3的H1

HSK 7

0:03s

现在修改标书 这赌性未免太大了吧

xiàn zài xiū gǎi biāo shū zhè dǔ xìng wèi miǎn tài dà le baแก้เอกสารประมูลตอนนี้ จะเสี่ยงเกินไปไหม

现在H1修改H5这H1未免H7太H1大H1了H1吧H1

Next