วิธีใช้ "根本不是在谈恋爱 就是在一块玩" (gēn běn bú shì zài tán liàn ài jiù shì zài yī kuài wán) ในบทสนทนาภาษาจีน

gēnběnshìzàitánliànài jiùshìzàikuàiwán

ไม่ใช่กำลังคบหาดูใจกันเลย ก็แค่อยู่เป็นเพื่อนเล่นด้วยกันเฉย ๆ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
11:50
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你以为你是坐月子 还满月 我觉得我们nǐ yǐ wéi nǐ shì zuò yuè zi hái mǎn yuè wǒ jué de wǒ menเธอคิดว่าเธอกำลังอยู่เดือนเหรอไง ยังต้องรอครบเดือนด้วย ฉันรู้สึกว่าพวกเรา
2根本不是在谈恋爱 就是在一块玩gēn běn bú shì zài tán liàn ài jiù shì zài yī kuài wánไม่ใช่กำลังคบหาดูใจกันเลย ก็แค่อยู่เป็นเพื่อนเล่นด้วยกันเฉย ๆ
3可是我们玩的挺好的呀kě shì wǒ men wán de tǐng hǎo de yaแต่ว่าพวกเราก็เล่นกันได้ดีนี่นา

More Clips From Episode

Total 44 clips (Page 3 of 3)
以你为坐标 咱俩下降到 好朋友的位置了
HSK 5
0:03s
yǐ nǐ wèi zuò biāo zán liǎ xià jiàng dào hǎo péng yǒu de wèi zhì leยึดคุณเป็นพิกัด เราทั้งคู่ลดระดับลงมาอยู่ใน ตำแหน่งที่เพื่อนที่ดีต่อกัน

你还挺虚荣的呀 我丢脸嘛我
HSK 7
0:03s
nǐ hái tǐng xū róng de ya wǒ diū liǎn ma wǒเธอค่อนข้างฟุ้งเฟ้อนะเนี่ย ฉันขายหน้าไงล่ะฉัน

我不会 没事我教你啊 来
HSK 2
0:03s
wǒ bú huì méi shì wǒ jiào nǐ a láiฉันทำไม่เป็นนะ ไม่เป็นไรพี่สอนเธอไง มา

什么时候的事了 你还记着
HSK 3
0:03s
shén me shí hòu de shì le nǐ hái jì zheเรื่องตั้งแต่ตอนไหนแล้วเนี่ย พี่ยังจำได้อีกเหรอ