วิธีใช้ "都在暗中议论我" (dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
都在暗中议论我
แอบพูดคุยเรื่องของข้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 许多小娘子凑在一起叽叽喳喳 | xǔ duō xiǎo niáng zǐ còu zài yì qǐ jī jī zhā zhā | แม่นางน้อยมากมายรวมตัวกันส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว |
| 2▶ | 都在暗中议论我 | dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ | แอบพูดคุยเรื่องของข้า |
| 3 | 不过都是些胭脂俗粉 | bù guò dōu shì xiē yān zhī sú fěn | แต่ก็เป็นพวกสตรีแต่งหน้าจัดทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 3 of 13)
HSK 7
0:03s
xìng kuī a zhè gōng lǐ gěi de ān zhì fèi gòu fēng hòuโชคดี เงินตั้งถิ่นฐานที่ในวังมอบให้มีมากพอ

HSK 6
0:03s
wǒ zhè yī tiān tiān gān de jìng shì xiē péi běn de mǎi màiที่ข้าทำอยู่ทุกวัน มีแต่การค้าที่ขาดทุนพวกนี้

HSK 6
0:03s
péi běn de mǎi mài wèi hé yào zuò ? wǒ xīn hǎo aการค้าที่ขาดทุนจะทำไปทำไม ข้าใจดีอย่างไร

HSK 5
0:03s
yìng yào shuō qǐ lái de huà hái zhēn jiàn guò yī cìถ้าจะพูดให้ได้ละก็ ยังเคยเจอกันครั้งหนึ่งจริงๆ

HSK 3
0:03s
- wǒ kāi gè wán xiào - nǐ yě xiǎng bèi qiàn jìn gōng qiáng lǐ yǎng huā ?ข้าล้อเล่น อยากถูกฝังในกำแพงวัง เพื่อเลี้ยงดอกไม้เหมือนกันหรือ

HSK 1
0:03s
shàng qǐn jú de hóng sháo shuō zhè dōng xī shì nǐ sòng gěi tā deหงเสาจากกองห้องบรรทมบอกว่า เจ้าเป็นคนมอบของสิ่งนี้ให้นาง

HSK 7
0:03s
nà hú jiān zuò ruò shì yǒu shén me yī shí xiǎng bù qǐ lái deเช่นนั้นหากผู้ดูแลหูมีอะไรที่นึกไม่ออกชั่วขณะ

HSK 7
0:03s
nǐ bù xǐ huān dú shū wèi hé yòng zhè me duō shū zuò bǎi shè ?เจ้าไม่ชอบอ่านหนังสือ เหตุใดจึงนำหนังสือมากมายมาเป็นของตกแต่ง

HSK 7
0:03s










