วิธีใช้ "对他有怨气的大有人在" (duì tā yǒu yuàn qì de dà yǒu rén zài) ในบทสนทนาภาษาจีน
对他有怨气的大有人在
คนที่แค้นเขามีอยู่มากมาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:55
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 胡达在后宫放贷借钱 又贪财好色 | hú dá zài hòu gōng fàng dài jiè qián yòu tān cái hào sè | หูต๋าให้เชื่อเงินปล่อยดอกในวังหลัง ทั้งยังโลภมากหลงราคะ |
| 2▶ | 对他有怨气的大有人在 | duì tā yǒu yuàn qì de dà yǒu rén zài | คนที่แค้นเขามีอยู่มากมาย |
| 3 | 你杀胡达 是因为欠钱还不上? | nǐ shā hú dá shì yīn wèi qiàn qián hái bù shàng ? | เจ้าฆ่าหูต๋า เพราะว่าติดหนี้ไม่มีเงินจ่ายหรือ |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 7 of 13)
HSK 6
0:03s
lái mài huò de shí gè yǒu jiǔ gè dōu shuō zì jǐ shì gōng lǐ de nèi shìคนที่มาขายของ เก้าในสิบต่างบอกว่าตนเองเป็นขันทีในวังทั้งนั้น

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè wèi shì zhēn zhèng de guì kè kě bù gǎn dài mànคนนี้เป็นแขกสูงศักดิ์ที่แท้จริง ไม่กล้าละเลย

HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ nǐ shì yào bǎ àn zi ràng gěi dà lǐ sì a ?ท่านหญิง ท่านจะเอาคดีให้ศาลต้าหลี่จัดการหรือ

HSK 7
0:03s
hán xiào shēng qián hěn kě néng hé lóu chuò zài yì qǐก่อนเสียชีวิต เป็นไปได้สูงมากที่อยู่ด้วยกันกับโหลวชั่ว

HSK 6
0:03s
zhè yàng tā yī bù néng zì shā èr bù néng táo pǎoทำแบบนี้ หนึ่งเขาจบชีวิตตนไม่ได้ สองหนีไปไม่ได้

HSK 7
0:03s
wǒ men xiāng pēn pēn de bù yòng shòu zuì bù hǎo ma ?พวกเราก็หอมฟุ้งไม่ต้องไปลำบากลำบน ไม่ดีหรือ

HSK 3
0:03s
hú dá zài hòu gōng fàng dài jiè qián yòu tān cái hào sèหูต๋าให้เชื่อเงินปล่อยดอกในวังหลัง ทั้งยังโลภมากหลงราคะ

HSK 6
0:03s
nǐ shā hú dá shì yīn wèi qiàn qián hái bù shàng ?เจ้าฆ่าหูต๋า เพราะว่าติดหนี้ไม่มีเงินจ่ายหรือ

HSK 2
0:03s
nǐ yīn wèi ài tā suǒ yǐ duì tā hèn zhī rù gǔเพราะว่าเจ้ารักนาง ถึงได้แค้นนางลึกลงกระดูก

HSK 7
0:03s
jiù xiàng kàn cāng yíng lǎo shǔ yī yàng bì zhī bù jíก็เหมือนเห็นหนูแมลงวัน หลีกแทบไม่ทัน

HSK 5
0:03s
nǐ yuè shì xiǎng jiē jìn tā tā jiù lí nǐ yuè yuǎnยิ่งเจ้าอยากใกล้ชิดนาง นางก็ยิ่งออกห่างจากเจ้า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuí bǐ shuí gāo guì shuí yòu bǐ shuí dī jiàn ne ?ใครสูงส่งกว่าใคร แล้วใครต้อยต่ำกว่าใครกันล่ะ

HSK 7
0:03s
hú dá zhǎng dé bǐ nǐ yīng jùn yǒu qián yòu dà fāngหูต๋าหน้าตาหล่อเหลากว่าเจ้า มีเงินใจกว้าง

HSK 6
0:03s
dé bú dào xǐ huān de nǚ rén yě shā bù sǐ jí hèn de nán rénไม่ได้ผู้หญิงที่ชอบมาครอง แล้วยังฆ่าชายที่เกลียดไม่ตายอีก



