วิธีใช้ "你怎么还跟阿姨客气呢" (nǐ zěn me hái gēn ā yí kè qì ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你zěn怎me么hái还gēn跟ā阿yí姨kè客qì气ne呢

ทำไมหนูยังเกรงใจน้าอยู่อีกล่ะ

HSK Vocabulary
你H1怎么H1还H1跟H2阿姨H3客气H4呢H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:42
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1阿姨 我自己来就好了 我自己来就好了 不用不用ā yí wǒ zì jǐ lái jiù hǎo le wǒ zì jǐ lái jiù hǎo le bù yòng bù yòngน้าคะ หนูทำเองก็ได้ค่ะ หนูทำเองก็ได้ค่ะ ไม่ต้อง ไม่ต้อง
2▶你怎么还跟阿姨客气呢nǐ zěn me hái gēn ā yí kè qì neทำไมหนูยังเกรงใจน้าอยู่อีกล่ะ
3你这孩子从小没有妈妈 都没有人管你nǐ zhè hái zi cóng xiǎo méi yǒu mā mā dōu méi yǒu rén guǎn nǐหนูไม่มีแม่มาตั้งแต่เด็ก ไม่มีใครคุมหนูเลย

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 11 of 11)
那你那两个哥哥 有亲生兄妹吗
HSK 7
0:03s
那你那两个哥哥 有亲生兄妹吗
nà nǐ nà liǎng gè gē gē yǒu qīn shēng xiōng mèi maงั้นพี่ชายสองคนของเธอนั้น มีน้องสาวแท้ ๆ ไหม

以前怎么没听你 提起过呢
HSK 5
0:03s
以前怎么没听你 提起过呢
yǐ qián zěn me méi tīng nǐ tí qǐ guò neเมื่อก่อนทำไม ไม่เคยได้ยินเธอพูดถึงเลย

Previous