วิธีใช้ "弄得跟旧社会的 小媳妇一样" (nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
弄得跟旧社会的 小媳妇一样
ทำเหมือนเป็นลูกสะใภ้เล็ก ในสมัยก่อนเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
37:33
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你小哥今天早晨 六点就来了 做完饭就走 | nǐ xiǎo gē jīn tiān zǎo chén liù diǎn jiù lái le zuò wán fàn jiù zǒu | วันนี้พี่เล็กของเธอ มาตั้งแต่หกโมงเช้า ทำอาหารเสร็จก็ไปเลย |
| 2▶ | 弄得跟旧社会的 小媳妇一样 | nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng | ทำเหมือนเป็นลูกสะใภ้เล็ก ในสมัยก่อนเลย |
| 3 | 你们俩到底怎么回事 | nǐ men liǎ dào dǐ zěn me huí shì | สรุปพวกคุณสองคนมีเรื่องอะไรกันเหรอ |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 3 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ gàn shén me ne fàng kāi nà hái zi zěn me le zěn me leพวกแกสองคนทำอะไรกัน ปล่อยเด็กคนนั้นนะ เกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น
HSK 6
0:03s
zhè me zhe qián yí nǐ jīn ér zuò gè zhèngเอาแบบนี้แล้วกัน ป้าเฉียน วันนี้ป้าเป็นพยานให้หน่อย
HSK 5
0:03s
cóng jīn tiān qǐ nǐ jiù shì wǒ de qīn gū niángตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป หนูเป็นลูกสาวแท้ ๆ ของลุงแล้วนะ
HSK 3
0:03s
mèi mèi xíng le xíng le xíng le qǐ lái kuài qǐ lái ba qǐ lái baน้องสาว เอาล่ะ เอาล่ะ เอาล่ะ ลุกขึ้นมา รีบลุกขึ้นมาเถอะ ลุกขึ้นมาเถอะ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu jiù liú xià shén me bù dé le de xīn lǐ yīn yǐngฉันไม่ได้มีปมอะไรในใจ มากขนาดนั้น
HSK 5
0:03s
nǐ men xiàn zài zhè yàng zuò ràng wǒ yǒu hěn dà de xīn lǐ fù dānตอนนี้พวกคุณทำแบบนี้ ทำให้ฉันลำบากใจมาก
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng tiān tiān chán zhe gē gē men baฉันจะมาตามตื๊อพวกพี่ชาย ทุกวันก็ไม่ได้ใช่ไหมล่ะ
