วิธีใช้ "兵部发往州府的调盐记录" (bīng bù fā wǎng zhōu fǔ de diào yán jì lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
兵部发往州府的调盐记录
จะมีบันทึกการส่งเกลือ จากกรมกลาโหมมายังจวนเจ้าเมืองเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:20
bìng并
wèi未
fā发
xiàn现
shù数
nián年
qián前
“ไม่พบร่องรอยว่าเมื่อหลายปีก่อน”
LINE 0213:22
PLAYING SCENEbīng兵
bù部
fā发
wǎng往
zhōu州
fǔ府
de的
diào调
yán盐
jì记
lù录
“จะมีบันทึกการส่งเกลือ จากกรมกลาโหมมายังจวนเจ้าเมืองเลย”
LINE 0313:26
liǎng两
nián年
qián前
qí齐
jiā家
chén沉
chuán船
“ตอนที่เรือตระกูลฉีอับปางเมื่อสองปีก่อน”
Show Information