วิธีใช้ "什么玩意儿 半斤八两" (shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么玩意儿 半斤八两
shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng
ว่าอะไรนะ พอ ๆ กันแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:08
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想当我师父啊 | nǐ xiǎng dāng wǒ shī fù a | นายคิดจะเป็นอาจารย์ฉันเหรอ |
| 2▶ | 什么玩意儿 半斤八两 | shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng | ว่าอะไรนะ พอ ๆ กันแหละ |
| 3 | 你也好意思跟我说半斤八两 | nǐ yě hǎo yì si gēn wǒ shuō bàn jīn bā liǎng | เธอยังมีหน้ามาบอกว่าเราพอ ๆ กันแหละ |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
píng shí nǐ duì wǒ yě jiù suàn le nǐ xiàn zài dāng zhe fáng dōng miàn nǐ hái zhè yàngปกตินายแซะฉันก็ช่างเถอะ ตอนนี้อยู่ต่อหน้าเจ้าของห้อง นายยังทำแบบนี้
HSK 7
0:03s
tā men hái zhēn shì huì kǎ shí jiān a bù yòng bāng wǒ dǎ kǎ wǒ xiàn zài dào leพวกเขาเลือกเวลาได้เป๊ะจริง ๆ นะ ไม่ต้องช่วยตอกบัตร ตอนนี้ฉันถึงแล้ว
HSK 4
0:03s
tā jiù shì lǐ yì fēi a zhēn rén bǐ zhào piān hái shuài ne shì aเขาก็คือหลี่อี้เฟยเหรอ ตัวจริงยังหล่อกว่าในรูปอีก นั่นสิ
HSK 6
0:03s
zhè qián fēi dōu méi jìn qù kāi huì nǎ lún dé dào wǒ yaเฉียนเฟยยังไม่เข้าไปประชุมเลย จะมาถึงฉันได้ยังไงล่ะ
HSK 4
0:03s
yào bù rán wǒ men shāo zuò xiū xī děng yī huì er zài jì xù hǎo a hǎo aไม่งั้นพวกเราพักสักหน่อยไหมคะ อีกเดี๋ยวค่อยมาต่อ ดีครับ ๆ
HSK 5
0:03s
gěi zì jǐ jiā le duō shǎo xì zuò le duō shǎo yāoเพิ่มดราม่าให้ตัวเองไปแค่ไหน ก่อเรื่องวุ่นวายไปเท่าไร
HSK 5
0:03s
bù hái shì hé wǒ yī yàng lián cān jiā huì yì de zī gé dōu méi yǒu maก็ยังเหมือนกับฉันอยู่ดีไม่ใช่เหรอ แม้แต่สิทธิ์เข้าประชุมยังไม่มีเลยเหรอ
HSK 4
0:03s
xiàn zài shì shàng bān shí jiān yǒu shén me wù huì děng xià le bān zài shuō baตอนนี้เป็นเวลาทำงาน เข้าใจผิดอะไร รอเลิกงานค่อยว่ากันเถอะ
HSK 7
0:03s
dàn bèi dì lǐ zěn me suàn jì wǒ wǒ dōu bù gǎn xiǎngแต่ลับหลังวางแผนเล่นงานฉันยังไง ฉันไม่กล้าแม้แต่จะคิดเลย
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì yǒu shén me bèi pò hài wàng xiǎng zhèng aไม่สิ นี่เธอเป็นโรค หวาดระแวงว่าจะโดนทำร้ายอะไรหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì hú nào méi guān xì tā yī shí shǒu huáเหลวไหลสิ้นดีเลย ไม่เป็นไร เขาแค่มือลื่นไปหน่อย
HSK 1
0:03s
shuí zhī dào tā shì wǒ men xiàng mù zǔ zǔ zhǎngใครจะรู้ว่าเขาเป็น หัวหน้ากลุ่มโครงการของเรา
HSK 7
0:03s
gōng sī kěn dìng yǒu rén shuō nǐ tóu dí pàn guó xiè lòu shāng yè jī mìในบริษัทต้องมีคนพูดแน่ ๆ ว่า เธอทรยศไปเข้ากับศัตรู เปิดเผยความลับทางธุรกิจ
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng měi cì pèng dào tā dōu zhè me dǎo méi baฉันคงไม่โชคร้าย เจอเขาทุกครั้งหรอก
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè zhǒng dài zhuāng chāo shì miàn bāo a zhè wǒ méi xìng qùเธอหมายถึงขนมปังซูเปอร์มาร์เก็ต แบบถุงพวกนี้น่ะเหรอ นี่ฉันไม่สนใจ