วิธีใช้ "而我却名落孙山" (ér wǒ què míng luò sūn shān) ในบทสนทนาภาษาจีน
而我却名落孙山
ส่วนข้ากลับสอบตกไม่ติดอันดับ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
tā他
jīn金
bǎng榜
tí题
míng名
“เขาสอบได้คะแนนเป็นเลิศจนมีชื่อในทำเนียบทอง”
LINE 0213:36
PLAYING SCENEér而
wǒ我
què却
míng名
luò落
sūn孙
shān山
“ส่วนข้ากลับสอบตกไม่ติดอันดับ”
LINE 0313:38
méi没
xiǎng想
huí回
xiāng乡
tú途
zhōng中
“นึกไม่ถึงว่าในระหว่างเดินทางกลับบ้านเกิด”
Show Information