วิธีใช้ "又被皮肆卖入挽月阁为妓" (yòu bèi pí sì mài rù wǎn yuè gé wèi jì) ในบทสนทนาภาษาจีน
又被皮肆卖入挽月阁为妓
และถูกผีซื่อขายเข้าหอหว่านเยว่เป็นนางโลม
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:54
zài再
zāo遭
xú徐
dà大
diàn玷
wū污
“จากนั้นถูกสวีต้าย่ำยี”
LINE 0203:55
PLAYING SCENEyòu又
bèi被
pí皮
sì肆
mài卖
rù入
wǎn挽
yuè月
gé阁
wèi为
jì妓
“และถูกผีซื่อขายเข้าหอหว่านเยว่เป็นนางโลม”
LINE 0303:59
dài wǒ xún jī tuō shēn chóng fǎn pò miào
待我寻机脱身 重返破庙
“กว่าข้าจะหาโอกาสหนีกลับไปยังศาลเจ้าร้างได้”
Show Information