วิธีใช้ "还开抢 哪儿能摸到枪呢" (hái kāi qiǎng nǎ ér néng mō dào qiāng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
还开抢 哪儿能摸到枪呢
ยิงปืนเหรอ ผมจะไปจับปืนได้ที่ไหนล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:03
nǐ cóng tǐ yuàn bì yè yǐ hòu hái kāi guò qiāng ma
你从体院毕业以后 还开过枪吗
“หลังจบจากสถานบันพละแล้ว คุณยังยิงปืนอยู่ไหม”
LINE 0226:06
PLAYING SCENEhái kāi qiǎng nǎ ér néng mō dào qiāng ne
还开抢 哪儿能摸到枪呢
“ยิงปืนเหรอ ผมจะไปจับปืนได้ที่ไหนล่ะ”
LINE 0326:10
nà那
wú无
rén人
qū区
ne呢
“แล้วเขตไร้ผู้คนล่ะ”
Show Information